Question

翻译下面的句子。

忧劳可以兴国，逸豫可以亡身，自然之理也。

Answer

忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。

【解析】试题分析：本题考查学生的文言文翻译能力。拿到句子之后，应先回归文本，然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语，然后按照不同的句式进行调、换、删，再采取对译法，逐字进行翻译。兴和亡都属于使动用法，“使……兴盛”“使……灭亡”；“……，……也”，判断句。