Question

留侯论（节选）

苏  轼

古之所谓豪杰之士者，必有过人之节，人情有所不能忍者。匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒，此其所挟持者甚大，而其志甚远也。

楚庄王伐郑，郑伯肉袒牵羊以逆^①，庄王曰：“其君能下人，必能信用其民矣。”遂舍之。勾践之困于会稽，而归臣妾于吴者，三年而不倦。且夫有报人之志，而不能下人者，是匹夫之刚也。夫老人者，以为子房才有余而忧其度量之不足，故深折其少年刚锐之气，使之忍小忿而就大谋。何则？非有平生之素，卒然相遇于草野之间，而命以仆妻之役^②，油然而不怪者，此固秦皇帝之所不能惊，而项籍之所不能怒也。

观夫高祖之所以胜，而项籍之所以败者，在能忍与不能忍之间而已矣。项籍唯不能忍，是以百战百胜，而轻用其锋；高祖忍之，养其全锋而待其弊，此子房教之也。当淮阴破齐，而欲自王，高祖发怒，见于词色，由此观之，犹有刚强不忍之气，非子房其谁全之？

太史公疑子房以为魁梧奇伟，而其状貌乃如妇人女子，不称其志气。呜呼！而愚以为此其所以为子房欤！

（选自《唐宋八大家散文选》）

（简注）

①逆：迎接。②仆妾之役：指圯上老人命张良拾履之事。

（阅读指要）

本文为史论。开端即平空起势，论豪杰必有过人之节，人情有所不能忍者，点出“忍”为关键。而圯上老人黄石公担心张良才有余而度量不足，故深折其锐气以砥砺其意志，使其“忍小忿而就大谋”，成天下之大勇。文章借旧案翻出新意，文势浑浩流转，出奇制胜。然作者将楚汉相争的胜败仅仅归于张良能忍的个人气质，似有失片面。

（阅读训练）

1.写出下列加点词在句中的意思。

（1）卒然临之而不惊（______）       （2）而不能下人者（______）

（3）当淮阴破齐，而欲自王（______） （4）非子房其谁全之（______）

2.下列句中“乃”与“而其状貌乃如妇人女子”中“乃”意义相同的一项是（    ）。

A.设九宾于廷，臣乃敢上璧

B.陋者乃以斧斤考击而求之

C.与尔三矢，尔其无忘乃父之志

D.断其喉，尽其肉，乃去

3.选文第三段的主要内容是___________________________；第三段在文章中的作用是___________________________。

4.选文第四段引太史公的想法，其目的是_________________________________________。

5.把上文中画线的句子翻译成现代汉语。

（1）匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。

（2）此固秦皇帝之所不能惊，而项籍之所不能怒也。

Answer

1. 通“猝”，突然 处于…之下 称王 使……全，成全

2.B

3. 楚汉相争中张良成全高祖能忍而胜 突显出张良忍小忿就大谋是刘项斗争的关键

4.借以突出张良与众不同的非凡气宇与首段遥相呼应，含蓄而有余味。

5.（1）普通人被侮辱，就会拔剑而起，挺身决斗，这不能说是勇敢。

（2）这正是秦始皇不能使他惊慌，而项羽不能使他发怒的忍耐力了。

【解析】

1.本题考查理解常见文言实词在文中的含义和用法的能力。解答此类题型时要根据平时课内外的积累，然后要结合上下文的语境进行分析。（1）“卒然临之而不惊”翻译为遇到突发的情形毫不惊慌，“卒”，通“猝”，解释为突然。（2）“而不能下人者”翻译为却不能做人下人的，“下”解释为处于…之下。（3）“当淮阴破齐，而欲自王”翻译为当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王，“王”解释为称王。（4）“非子房其谁全之”翻译为不是张良，谁能成全他，“全”解释为使……全，成全。

2.本题考查理解常见文言虚词词在文中的含义和用法的能力。解答此类题型时要根据平时课内外的积累，然后要结合上下文的语境进行分析。例句“而其状貌乃如妇人女子”翻译为谁料到他的长相竟然像妇人女子，“乃”为副词，竟然。

A项，“设九宾于廷，臣乃敢上璧”翻译为在朝堂上设九宾之礼，我才敢献上和氏璧，“乃”为副词，才。

B项，“陋者乃以斧斤考击而求之”翻译为浅陋的人竟用斧头敲击来寻求用钟命名的原由，“乃”为副词，竟然。

C项，“与尔三矢，尔其无忘乃父之志”翻译为给你三支箭，你一定不要忘了你父亲的志向，“乃”为代词，你的。

D项，“断其喉，尽其肉，乃去” (老虎)咬断了它的喉咙，吃光了它的肉，才离开。“乃”为副词，才。

故选B。

3.本题考查学生概括文章信息并理解段落作用的能力。解答此类题型时首先要概括文章的主要内容，然后再联系上下文从结构、主旨的角度分析段落的作用。第三段说到楚汉相争时高祖之所以能战胜项羽是张良成全他能忍的气度，整篇文章时在论张良，主要论述张良能忍的品质，所以写楚汉相争高祖在刘邦的帮助下取胜，从而突出了张良忍小忿就大谋的品质，也是刘项斗争的关键。

4.本题考查学生理解重要段落的能力。解答此类题型时首先要概括段落的内容，然后结合全文，从结构、阅读效果、主旨的角度来把握。本段写到作者猜测张亮应该是魁梧奇伟的，但却是像妇人女子一样的相貌，就是我们所说的外柔内刚，所以写出了张良与众不同的非凡气宇，从结构上来说和首段相呼应，含蓄又有蕴藉。

5.此题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主，意译为辅，把句子中的每一个字都要落到实处，注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译，不能翻译的助词等删掉，省略的内容根据上下文补充，平时训练时注意自己确定句子的赋分点，翻译时保证赋分点的落实。第一句话的得分点为：“匹夫”，普通人；“见”，被；“为”，是。第二句话的得分点为：“固”，本来；“惊”，使……惊慌；“怒”，使……发怒；“此固秦皇帝之所不能惊，而项籍之所不能怒也”，为判断句。