满分5 > 高中语文试题 >

请将下面的句子翻译成现代汉语。 (1)若不阙秦,将焉取之? (2)轲既取图奉之,...

请将下面的句子翻译成现代汉语。

(1)若不阙秦,将焉取之?

(2)轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。

(3)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

 

(1)如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?(2)荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。(3)派遣将领把守函谷关的原因,是为了防备其他盗贼进来和意外的变故。 【解析】 本题考查学生文言文翻译能力。文言翻译是文言文的必考内容,翻译以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,这样才能做到不丢分。平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。 题中重点字词:阙,使……亏损;焉,哪里;奉,捧送;发,打开;所以,……的原因;非常,意外的变故。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

对文段中画横线部分的断句,正确的一项是(    )

齐桓公用管仲之谋,通轻重之权,徼山海之业,以朝诸侯,用区区之齐显成霸名。魏用李克,尽地力,为强君。自是以后,天下争于战国贵诈力而贱仁义先富有而后推让故庶人之富有者或累巨万而贫者或不厌糟糠有国强者或并群小以臣诸侯而弱国或绝祀而灭世。以至于秦,卒并海内

(节选自《史记·平准书》)

A.天下争于战/国贵诈力而贱仁义/先富有而后推让/故庶人之富有者或累巨万/而贫者或不厌糟糠/国强者或并群小以臣/诸侯而弱国或绝祀而灭世

B.天下争于战国/贵诈力而贱仁义/先富有而后推让/故庶人之富有者或累巨万/而贫者或不厌糟糠/有国强者或并群小以臣诸侯/而弱国或绝祀而灭世

C.天下争于战国贵诈力而贱仁义/先富有而后推让/故庶人之富有者或累巨万/而贫者或不厌糟糠/有国强者或并群小以臣诸侯/而弱国或绝祀而灭世

D.天下争于战国/贵诈力而贱仁义/先富有而后推让/故庶人之富有者或累巨万/而贫者或不厌糟糠/有国强者或并群小以臣/诸侯而弱国或绝祀而灭世

 

查看答案

对下列各句的句式,判断正确的一项是(    )

①群臣侍殿上者,不得持尺兵。            ②客何为者?

③而燕国见陵之耻除矣。                    ④吾属今为之虏矣

A.①与②相同,③与④不同 B.①与②相同,③与④相同

C.①与②不同,③与④相同 D.①与②不同,③与④不同

 

查看答案

对下列句子中加点词语的解说,不正确的一项是(    )

A.敢以烦执事(执事:执行法律和裁决的官吏,这里是对对方的敬称。)

B.箕踞以骂曰(箕踞:坐在地上,两腿张开,形状像箕,是一种轻慢傲视对方的姿态。)

C.再拜献大王足下(再拜:拜两次,是古代的礼节,表示隆重。)

D.楚左尹项伯者,项羽季父也(季父:叔父,古代兄弟间长幼排序为伯、仲、叔、季。)

 

查看答案

下列各句中,加点词语的用法分类正确的一项是()

①晋函陵    ②封之    ③与郑人    ④使使以大王    ⑤太子

芷阳间行    ⑦此亡秦之耳    ⑧常以身蔽沛公

A.①⑥/②③⑧/④⑦/⑤ B.①③⑥/②⑧/④⑦/⑤

C.①⑥/②③⑧/④/⑤/⑦ D.①③⑥/②⑧/④/⑤/⑦

 

查看答案

下列句中加点词语的解释,全都正确的一项是(    )

A.秦之遇将军,可谓矣(深:刻毒)            秦王复击轲,八创(被:受)

B.且君尝为晋君矣(赐:赏赐)                因人之力而之,不仁(敝:损害)

C.秦王之金千斤(购:重金征求)                今行而无(信:讲信用)

D.旦日不可不蚤自来项王(谢:感谢)            沛公起厕(如:往)

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.