满分5 > 高中语文试题 >

下列对课文语句的翻译,不正确的一项是( ) A.子曰:“质胜文则野,文胜质则史;...

下列对课文语句的翻译,不正确的一项是(    )

A.子曰:“质胜文则野,文胜质则史;文质彬彬,然后君子。”——孔子说:“朴实胜过了对仪容举止的修饰就会鄙陋,对仪容举止的修饰胜过了朴实就会虚浮;质朴和文采搭配适当,然后才可以成为君子。

B.今天下之君有好仁者,则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王,不可得已。——如果现在天下的国君有实施仁德之治的,那么诸侯们都会甘愿为他所用。即使他想不称王,也不可能了。

C.若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?——至于顺应天地万物之性,驾驭六气的变化,遨游在无始无终、无边无际的境界之中的人,那他还等待什么呢?

D.是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀。——因此,圣人方正而不会伤害人,有棱角而不会划伤人,正直而不冲撞冒犯别人,有荣耀而不炫耀。

 

A 【解析】 本题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。 A项,错误。正确的翻译是:孔子说:“质朴多于文采就难免显得粗野,文采超过了质朴又难免流于虚浮,文采和质朴完美地结合在一起,这才能成为君子。” 故选A。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列各组句子中句式与例句全都相同的一句是(    )

例句:覆杯水于坳堂之上

A.①而攻坚强者莫之能胜    ②之二虫又何知

B.①不患人之不已知        ②夫晋,何厌之有

C.①太子及宾客知其事者    ②奚以知其然也

D.①燕王拜送于庭          ②申之以孝悌之义

 

查看答案

下列各项加点词语用法和意义相同的一项是(    )

A.用亡郑以陪邻    ②有鱼,其广数千里

B.①吾还也          ②人居远未来

C.①桀纣失天下也    ②岁寒,然后知松柏后凋也

D.①此虽免行        ②有一言而可以终身行之者

 

查看答案

下列加点词的解释,全都正确的一项是(    )

A.越国以远(边邑)    起不意,尽失其度(通“猝”,突然)

得乎民(众)          举世誉之而不加(劝诫)

B.五十者可以帛矣(穿)征一国者,其自视也(通“能”)

大方无(角)          其乏困(通“供”,供给)

C.粪土之墙不可也(抹,粉刷)    而飞,其翼若垂天之云(奋发)

幼而不孙(弟弟)                巧言、令色、恭(过分、过度)

D.五花连钱作冰(立刻)    长短相形,高下相(丰富)

数罟不人洿池(深)          而燕国见之耻除矣(侵犯、欺侮)

 

查看答案

下列各句中,没有语病的一句是(    )

A.全球绿化面积逆势上涨,增加了5%,相当于多出了一个亚马孙热带雨林的面积,对此做出主要贡献的,则是中国和印度起到的引领和推动作用。

B.人类的思想在欧洲文艺复兴的大思潮中达到了顶峰,因而孕育出了一大批才华出众的文人、哲人和艺术家,不停地尝试探究,不懈地寻求真理。

C.那些伟大的作家在写成一部有价值的作品后,不仅替当时语文的发展开辟了一条新路,决定了一个新动向,更为自己、为文艺国库添上了一件瑰宝。

D.多少病友被搜索引擎上的广告陷阱骗得倾家荡产,这些悲剧一再警醒我们,谁掌握了信息入口,谁就要相应地担起责任。这是互联网时代的共识。

 

查看答案

下列加点的成语使用正确的一项是(    )

A.有些家长不善于和孩子沟通,对孩子从来不赞一词,只一味地指责,导致孩子产生自卑心理。

B.这个小镇风景优美、气候宜人、物产丰富,是人们休闲度假、享受瓜田李下慢生活的好地方。

C.老舍的《茶馆》句句如探骊得珠,让我们在啼笑中深刻地感知着民众的无奈以及时代的黑暗。

D.古人中不乏刻苦学习的楷模,悬梁刺股者、闻鸡起舞者、秉烛夜读者,在历史上汗牛充栋

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.