Question

南京名园瞻园中有一副对联，其下联的句序、结构已被打乱，请根据所给出的上联进行适当的调整。

上联：大江东去，浪淘尽千古英雄，问楼外青山，山外白云，何处是唐宫汉阙？

下联（已打乱）：红雨树边，小苑西回，一庭佳丽莺唤起，看池边绿树，此间有尧天舜日。

下联：__________________________________________________________________

Answer

小苑西回，莺唤起一庭佳丽，看池边绿树，树边红雨，此间有舜日尧天。

【解析】

本题考查语言表达能力。这是一道关于对联的题目，考生解答本题时注意对联要求：（一）上下联的字数必须相等，不能用重复的字；（二）上联的末一句必须是仄声，下一联的末一字必须是平声；（三）上下联的句式必须一致（词类相当，结构相应）；（四）上下联的平仄要相对立，上联要用平声字的地方，下联就得用仄声字，反过来也一样（平：平声字；仄，仄声字，包括上、去、入三声的字）；（五）上下联意思可以相近或相反，可以只说一事，也不妨分说两事。本题中

“大江”对“小苑”名词对名词；“东去”对“西回”；“浪淘尽”对“莺唤起”主谓短语对主谓短语；“千古英雄”对“一庭佳丽”偏正短语对偏正短语；“问楼外青山”对“看池边绿树”动宾短语对动宾短语；“何处是唐宫汉阙”对“此间有尧天舜日”主谓短语对主谓短语。