满分5 > 高中语文试题 >

翻译下列句子。 (1)荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。 (2)所以遣...

翻译下列句子。

(1)荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。

(2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

 

(1)荆轲有等待的人,想要和他一起,那个人住在远方没有到来,因而为了他留下来等待。 (2)派遣将士把手关口的原因是防备其他盗贼进来以及不同寻常的情况发生。 【解析】 本题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。 注意重点字:所待:等待的人;俱:一起,一同;留:停留;所以:……原因;备:防备;出入:偏义复词,偏“入”;非常:意外的变故。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列解说中不正确的一项是

A.古代爵位共有五等:公、候、伯、子、男。张良运筹帷幄,辅佐刘邦平定天下,以功封留侯,其封地为留地。

B.古代室内宴会上的四面座位,以东向为最尊,南向次之。再次为北向,西向为侍者座位。“项王项伯东向坐”。是最上位,范增南向坐,是第二位,再次是刘邦,张良则为西向侍。

C.“沛公居山东时”中“山东”指崤山以东,也就是函谷关以东的地区。“将军战河北,臣战河南"中“河”指黄河。

D.古人以伯、仲、叔、季表示兄弟间的排列顺序。“楚左尹项伯者项羽季父也" ,是说项伯是项羽的伯父。

 

查看答案

对下列加点词的解释全都正确的一项是

A.函陵(驻军)       因人之力而之(损害)                以乱整,不武 (替代)

B.今行而无(相信)     秦王必见臣(通“悦”,喜欢,高兴)   进兵北地(掠夺、夺取)

C.愿大王假借之(稍微) 轲既取图奉之,图(发放)            乃其匕首提秦王(举起)

D.旦日士卒(犒劳)     料大王士卒足以项王乎(抵挡)        芷阳间行(道路)

 

查看答案

下面句子按句式归类正确的一项是(    )

①不者,若属皆且为所虏     ②夫晋,何厌之有     ③欲呼张良与俱去      ④以其无礼于晋    ⑤毋从俱死也     ⑥ 私见张良,具告以事   ⑦是寡人之过也   ⑧沛公安在    ⑨燕国见陵之耻除矣    ⑩此臣日夜切齿拊心也

A.①③⑤/②④⑧/⑥⑦/⑨⑩ B.①⑨/②⑧/③⑤/ ④⑥/⑦⑩

C.①/②⑧/④⑥/⑦⑨⑩/③⑤ D.①③⑤/②④/⑥⑦⑨/⑧ ⑩

 

查看答案

下列对各句划横线词的活用现象进行分类,正确的一项是

①此亡秦之耳   ② 吾得事之   ③沛公今事有   ④共其乏困

⑤沛公旦日百余骑来见项王     ⑥又而为歌曰     ⑦越国以

封之   ⑨邻之,君之薄也   ⑩人如恐不胜

A.① \②⑧ \③⑨\④\⑤⑦\⑥⑩    ⑩ B.①\②⑧\③④\⑤\⑦\⑥⑩\⑨

C.① \②\③④\⑤⑦\⑥⑧\⑨\⑩ D.①⑧\②\③⑤\④\⑥\⑦⑨\⑩

 

查看答案

下列加点词的意义和用法相同的一组是

A.若舍郑为东道主       焉用亡郑陪邻

B.夫晋,何厌有         使杞子、庞孙、杨孙戍

C.以其无礼晋           佚之狐言郑伯曰

D.之奈何               何辞

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.