满分5 > 高中语文试题 >

翻译下面的句子。 固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。

翻译下面的句子。

固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。

 

庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。 【解析】 本题考查理解并翻译文中句子的能力。翻译时以直译为主,意译为辅,把句子中的每一个字都要落到实处,注意重点实词、虚词、词类活用和特殊句子的翻译,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上下文补充,平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实。 本题: 固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。译为:庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。翻译时注意得分点:固:本来。工:善于。偭:违背。规矩:木匠使用的工具。规,用以定圆,矩,用以定方,这里指法度。错:通“措”, 措施。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

翻译下列加点字词。

(1)女也不

(2)靡使归

(3)可怜体无比

(4)枉用相

(5)少无适俗

(6)此所以学者不可以不深思而慎取之也

 

查看答案

下列古代文学和文化常识的说法中不正确的一项是

A.“总角之宴,言笑晏晏”中的“总角”指古代少年男女扎的发髻,后来人们常用“总角”指代少年时代。

B.《诗经》“六义”指 “风、雅、颂、赋、比、兴”,其中"雅”是贵族宗庙祭祀的乐歌,演奏时往往配以舞蹈。

C.庐冢,也作“庐墓”,墓旁的小屋。依古礼,父母或老师死后,服丧期间在墓旁搭盖小屋居住,守护坟墓。

D.古人常用“天干”和“地支”循环相配来表示年月日的次序,如“癸丑”“壬戌”即以干支纪年,“六合 正相应”即指年、月、日的干支都相适合。

 

查看答案

下列对课文的理解与分析,不正确的一项是

A.“薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。”这句话运用点面结合、虚实相生的手法,表现了月色下荷塘朦胧的美。

B.《故都的秋》开头和结尾都提及南国之秋,以南国之秋的“色彩不浓,回味不永”,衬托北国之秋的“感受得到底”,南北对比,加深读者对故都的秋的感受。

C.《采薇》前三章“薇亦作止”“ 薇亦柔止”“薇亦刚止”运用了重章叠句的手法,增强了诗歌的音乐性和节奏感,表现了时序的更替,时间的流逝,深化了主题。

D.《游褒禅山记》以记游为载体,借端说理,揭示了志、力、物三者的辩证关系,又由仆碑引发联想,强调了深思而慎取的治学态度。

 

查看答案

对下列各句中加点词的活用现象分类正确的一项是

①固知死生为虚诞②则其又加少矣③有泉出④映左右⑤鱼虾而糜鹿⑥问其⑦顺流而也⑧襟危坐而问客曰

A.①⑤/②/③/④⑦/⑥/⑧ B.①⑤/②/③④⑦/⑥⑧

C.①④⑤/②⑥/③⑦/⑧ D.①④⑤/②/③⑦/⑥/⑧

 

查看答案

对下列两组句子中加点虚词用法和意义的判断正确的一项是

①当其欣所欲

②寄蜉蝣天地

③自不变者而观之

④既出,则或咎其欲出者

A.①②相同,③④相同 B.①②相同,③④不同

C.①②不同,③④相同 D.①②不同,③④不同

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.