Question

（3）夫击瓮叩缶，弹筝搏髀，而歌呼呜呜快耳者，真秦之声也。

句式：__________________________________

译文：_________________________________

（4）此五帝三王之所以无敌也。

句式：___________________________________

译文：___________________________________

（5）并国二十。

句式：___________________________________

译文：___________________________________

Answer

（3）判断句，“……者……也”表判断。 译文：那敲击陶器，拍腿弹筝，歌唱时发出鸣呜的声音，使耳朵痛快的，是秦国地道的乐曲。 （4）判断句，“也”表判断。 译文：这就是五帝、三王无可匹敌的原因。 （5）定语后置句，应为“并二十国”。 译文：吞并了许多国家。

【解析】

本题考查学生理解句式、翻译文言句子的能力。先回归文本，分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语，按照不同的句式进行调、换、删，再采取对译法，逐字进行翻译。注意定语后置，“并国二十”，数量词作定语，翻译的时候放在名词前，“吞并了许多国家”。