满分5 > 高中语文试题 >

翻译文中画线的句子。 (1)今者有小人之言,令将军与臣有郤。 (2)不然,籍何以...

翻译文中画线的句子。

(1)今者有小人之言,令将军与臣有郤。

(2)不然,籍何以至此?

(3)不者,若属皆且为所虏!

(4)客何为者?

(1)____________________________________________________________________________________

(2)____________________________________________________________________________________

(3)____________________________________________________________________________________

(4)____________________________________________________________________________________

 

现在有小人的谣言,使您和我发生误会。 不然的话,我怎么会这样呢? 否则,你们都将被他俘虏! 客人是干什么的? 【解析】 本题考查学生理解文章内容,翻译文言句子的能力。解答此类题目,首先拿到句子之后,应先回归文本,然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语,再按照不同的句式进行调、换、删,再采取对译法,逐字进行翻译。 本题中,第一句中,“今者”应理解为“现在”;“小人之言”应理解为“小人的谣言”;“郤”,通“隙”,应理解为“误会”。第二句中,“何以”是宾语前置句,“以何,为什么,怎么”,句意。第三句中,“不”通“否”,应理解为“否则”;“若属”应理解为“你们”;“为所”表述被动。第四句中,“何为”是宾语前置句,应理解为“为何,是干什么的”,句意。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

解释文中加点词语的意思。

安:____________________________   足:____________________________

举:____________________________    胜:____________________________

而:____________________________    而:____________________________

窃:____________________________      如:____________________________

 

查看答案

解释文中加点词语的意思。

①骑:_______________________________    ②戮力:__________________________________

③意:______________________________     ④因:_____________________________

⑤东向:_____________________________    ⑥数:_____________________________

⑦三:_____________________________     ⑧无以:_____________________________

⑨翼蔽:_____________________________    ⑩于是:_____________________________

同命:____________________________      跽:____________________________

谢:____________________________

 

查看答案

阅读课文自然段,完成下面问题。

沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:“今者出,未①也,为之奈何?”樊哙曰:“大行②不顾细谨,大礼不辞小让。如今人③为刀俎,我为鱼肉,何辞④?”于是遂去。乃令张良留⑤。良问曰:“大王来何操?(1)”曰:我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。⑥其怒,不敢献。公为我献之。”张良曰:“谨诺。”当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。(2)沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:“从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。”

沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:“沛公不胜杯杓,不能辞。(3)谨使臣良奉白壁一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜奉大将军足下。”项王曰:“沛公安在?”良曰:“闻大王有意督过⑦之,脱身独去,已至军矣。”项王则受璧,置之坐上。(4)亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之(5),曰:“唉!竖子⑧不足与谋!夺项王天下者必沛公也。(6)吾属今为之虏矣!”

沛公至军,立诛杀曹无伤。

1.下列对第5~7段内容的理解与分析不正确的一项是(    )

A.项羽对刘邦借故脱逃仍然麻木不仁,根源在于他迷信武力,认为兵力单薄的刘邦不足为患。

B.范增深知放虎归山,后患无穷,同时也为因自己的过失而导致精心策划的阴谋破产而气急败坏。

C.“鸿门宴”这场斗争可以说是张良与范增的斗智。对整个事件的演变,两人举足轻重,可谓关键人物。

D.张良与范增两人毕竟只是谋臣,唱主角的是双方的决策者,是项羽和刘邦。

2.在鸿门宴上,项羽为什么不听从范增的建议杀掉刘邦?

 

查看答案

阅读课文自然段,完成下面问题。

沛公旦日从百余来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南,然不自能先入关破秦,得复见将军于此。今者有小人之言,令将军与臣有部。(1)”项王曰:“此沛公左司马曹无伤言之。不然,籍何以至此?(2)”项王即日留沛公与饮。项王、项伯东向坐;亚父南向坐,亚父者,范增也;沛公北向坐;张良西向侍。范增目项王,举所佩玉块以示之者,项王默然不应。范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏!(3)”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”项王曰:“诺。”项庄拔剑起舞。项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。

于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:“今日之事何如?”良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。”哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内。樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而曰:“客何为者?(4)”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士!赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜,起,立而饮之。项王曰:“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:“壮士!能复饮乎?”樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能,刑人如恐不,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:“先破秦入咸阳者王之。今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭官室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦功高如此,未有封侯之赏,听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。为大王不取也!”项王未有以应,曰:“坐。”樊哙从良坐。坐须臾,沛公起厕,因招樊哙出。

1.对本部分内容解说正确的一项是

A.刘邦小心谨慎,轻车简从。在称呼上,对项羽是一口一个“将军”;对自己是一口一个“臣”字。又用共同起义江东的老关系来打动项羽。最后,他用真情打动了项羽。

B.项羽粗豪大意、骄傲自恃。把密告给他如此重大消息的曹无伤,轻易地泄露给刘邦;下面的不听范增、放任项伯、害怕樊哙等自损行为,都是有其由来的。

C.在击杀刘邦这一问题上,项氏内部步调不一,并且有人公然出来破坏。而刘邦集团则有组织有准备并且能做到互相配合,联合作战。

D.樊哙一派为刘邦解释的有胆有识的说辞,表明他性格粗豪,也有其精细之处。但他所以受到项羽嘉赏,主要是因为具有“能饮”“健啖”的粗豪风格,这一风格与项羽相投契。

2.有人认为樊哙在席上的讲话跟刘邦一模一样,“仅是语句上稍有变化而已”,若有区别,二人的讲话区别在哪里?为什么会有这样的区别?

 

查看答案

在鸿门宴上,双方的攻守形势是如何发生转换的?

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.