Question

固定句式

（1）财物无所取，妇女无所幸  （_________________）

（2）孰与君少长  （_________________）

（3）军中无以为乐  （________________）

Answer

没有……的 和……相比，哪一个…… 没有用来……的

【解析】

本题主要考查理解与现代汉语不同的句式和用法的能力。解答此类试题，需要对各类句式的基本知识与判断标准要理解、熟记，以便解题时进行知识迁移。常见的文言特殊句式：判断句、被动句、省略句、定语后置句、状语后置句、宾语前置句等。本题是对固定句式的考查。固定格式也叫固定结构,或者凝固结构,它的语法特点就是由一些不同词性的词凝结在一起。固定成为一种句法格式,表达一种新的语法意义。如：

1、所以……译为：“……的原因”;“……的方法”;“用来……”;“……的依据”;“……的工具”;“……的作用”……

2、有……者可译为：“有个……的人”

3、然则……可译为：“既然这样，那么……”

例：是进亦忧，退亦忧，然则何时而乐耶?——这样做官也担忧，不做官也担忧，既然这样，那么什么时候才能快乐呢?

4、有所……译为：“有……的(人、物、事);无所……译为：没有……的(人、物、事)

例：死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不避也。《鱼我所欲也》

译文：死也是我厌恶的，(但是我)厌恶的还有比死更严重的，所以祸患(也)有(我)不躲避的。

5、……之谓也;其……之谓也

表示总结性判断的固定结构。其中“之”标志宾语前置的结构助词;“谓”是动词，“说”的意思;“也”是表判断的语气助词。可译为“说的就是……啊”。“大概说的就是……吧”

例：诗云：“他人有心，子忖度之。”——夫子之谓也。译文：《诗》里面讲过：“别人有想法，我能猜中它。”——(这话)说的就是您这样的人。

6、若……者可译为：“好象……的样子”

7、无以……;有以……

这是两个意义相反的固定结构。它们用在谓语动词前，相当于助动词的作用。可分别译为“有用来……的……”、“没有……的……”。

例：臣乃得有以报太子。(《荆轲刺秦王》)译文：我才能有用来报答太子的(机会)。

10、非……则……可译为：“不是……就是”

11、"非……而……"连用，表判断，相当于现代汉语的"不是……而是"。

例：非字而画。(《促织》)译文：(纸片上面)不是写的字，而是画的画。

12."以……为"连用，表判断，相当于现代汉语的"认为……"、"把……当作"、"凭借(依靠)……作为"等。

例：以天下之美，为尽在己。(《庄子·秋水》)译文：认为天下最美丽壮观的东西都集中在自己身上。

13."非惟……抑亦"连用，表递进，相当于现代汉语"不只……而且"。

例：非惟天时，抑亦人谋也。(陈寿《隆中对》)译文：不只是时机好，而且也是人的谋划得当啊。

14、(而)况……乎译为“何况……呢”或“又何况……呢”

例：今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也，而况石乎!

译文：现在把钟和磬放入水中，即使有大风大浪也不能使它发出声响，又何况是石头呢?