Question

“忽闻海上有仙山，山在虚无缥渺间。楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。金阙西厢叩玉扃，转教小玉报双成。闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逦开。云鬓半偏新睡觉，花冠不整下堂来。风吹仙袂飘飖举，犹似霓裳羽衣舞”中“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”两句，对仗工整，试谈谈自己的理解。

Answer

“玉容”对应“梨花”，均有白皙之意。由于梨花色白，且经不住晚春风雨，古人往往用它象征因不幸而哀伤的女性。“泪阑干”对应“春带雨”，写杨贵妃珠泪潸然之貌。一句直接描绘，一句间接描绘，同一意象获得了叠加的艺术效果，两者融合成一个完整的形象。

【解析】

本题考查品味诗歌句子中精彩语言表达艺术的能力。赏析句子，首先指出句子运用的手法，然后结合具体内容分析是如何运用该手法的，最后指出句子运用该手法有什么表达效果，或者表达什么情感。解答此类题目应该抓住关键词从诗句的含义、与整首诗的结构关系以及诗句的表达效果上解答。若用了表达技巧，也应该指出来，并加以分析。

本段写道士找到了杨贵妃，杨贵妃依然是美丽的，而且对唐玄宗情深意切，李杨的爱情互相呼应，赞扬爱情的坚贞。“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨，”对仗工整。 “玉容”对“梨花”，颜色相同，一样白皙美丽；“寂寞”对“一枝”，写出了人物的悲伤之情与孤单之状；“泪阑干”对“春带雨”既写出了杨贵妃的美丽，又含蓄写出了人物命运的悲惨。而且，上句写实，直接写杨贵妃的情状，下句以梨花带雨比拟人物的情状，间接写人物命运。互相映衬，更突出了悲剧的气氛。