满分5 > 高中语文试题 >

把下面句子翻译成现代汉语。 (1)不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士,合从缔交,...

把下面句子翻译成现代汉语。

(1)不爱珍器重宝肥饶之地,以致天下之士,合从缔交,相与为一。

(2)秦无亡矢遗镞之费,而天下诸侯已困矣。

 

(1)不吝惜奇珍贵重的器物、宝物和肥沃富饶的土地,用来招纳天下的优秀人才,釆用合纵的策略缔结盟约,互相援助,成为一体。 (2)秦人没有丢失一支箭那样的消耗,天下的诸侯(却)已陷入狼狈不堪的境地了。 【解析】 本题考查学生理解文章内容,翻译文言句子的能力。解答此类题目,首先拿到句子之后,应先回归文本,然后分析句子中是否存在特殊句式和固定句式、短语,再按照不同的句式进行调、换、删,再采取对译法,逐字进行翻译。 第一句得分点:“爱”,吝惜;“以”,用来;“致”招纳;“合从”通“合纵”,合纵的策略;“相与”,相互。 第二句得分点:“无”,没有;“亡”,丢失;“费”消耗;“困”,狼狈不堪。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

下列对古代文化常识的表述,不恰当的一项是(    )

A.连衡:“连横”,秦国采用离间之计,使六国各自同秦国联合,从而各个击破的策略。后来也用连衡比喻结盟。

B.汉中:位于陕西省,古称梁州、南郑、天汉等,是汉王朝的发祥地、长江第一大支流汉江的源头,有“汉家发祥地,中华聚宝盆”的美誉。

C.郡:古代的行政区域名。春秋以前,县大于郡;战国以后,郡大于县;秦统一天下后,全国设三十六郡。

D.阡陌:田间小路。南北方向叫“陌”,东西方向叫“阡”。

 

查看答案

补写出下列句子中的空缺部分。

(1)《过秦论》中揭露秦王朝迅速灭亡原因的一句:____________________

(2)《过秦论》中表现秦始皇北筑长城,对击退匈奴发挥了重要的威慑作用的一句________________________________________

(3)贾谊《过秦论》中,用比喻生动形象地写出陈涉起义后得到热烈响应的语句是:________________________________________

 

查看答案

下列句子与例句句式相同的一项是(    )

例句:身死人手,为天下笑者

A.威振四海 B.委命下吏 C.子孙帝王万世之业也 D.一夫作难而七庙隳

 

查看答案

下列各句没有介词省略现象的一项是

A. 身死人手,为天下笑

B. 收天下之兵,聚之咸阳

C. 南取百越之地,以为桂林、象郡

D. 俯首系颈,委命下吏

 

查看答案

下列各项中加点词的意义与用法都相同的一组是(    )

A.惠文、武、昭襄蒙故业,遗策

然后践华为城,河为池

B..奋六世余烈

以致天下

C.致天下之士

十倍之地,百万之众,叩关而攻秦

D.秦无亡矢遗镞之费,天下诸侯已困矣

皆明智忠信

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.