【耿兰】十二郎的仆人。
【宜业其家】宜,应该。业,动词,继承……的事业。
【诚】确实,实在。
【虽然】虽然这样。
【解析】
本题考查理解常见文言词语在文中的含义的能力。解答此类题型时要注重平时课内外的积累,然后结合具体的语境,运用语法知识进行辨析。
“东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?呜呼!其信然矣!吾兄之盛德而夭其嗣矣!汝之纯明宜业其家者,不克蒙其泽矣!所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣”翻译为:可是东野的来信,耿兰的报丧,却又为什么在我身边呢?啊!大概是真的了!我哥哥有美好的品德竟然早早地失去后代,你纯正聪明,本来是应该继承家业的,现在却不能承受你父亲的恩泽了。这正是所谓苍天确实难以揣测,而神意实在难以知道了!也就是所谓天理不可推求,而寿命的长短无法预知啊!“耿兰”,十二郎的仆人。“宜业其家”,宜,应该。业,动词,继承……的事业。“诚”,确实,实在。
“虽然,吾自今年来”翻译为:即使这样,我从今年以来。“虽然”,虽然这样。