Question

解释词句意思。

（道）

（进乎技矣）

（臣以神遇而不以目视）

（官知止而神欲行）

Answer

【道】天道，自然的规律。

【进乎技矣】超过技术了。进，超过。

【臣以神遇而不以目视】我只用精神去和牛接触，而不用眼睛去看了。臣，庖丁自称。遇，会合、接触。以，介词，用。

【官知止而神欲行】视觉停止了，而精神在活动。意思是，解牛时可以不用感觉器官，而只靠精神活动来行事。官知，耳眼等器官的感觉，这里指视觉。神欲，精神活动。

【解析】

本题考查理解常见文言字词在文中的含义、用法和翻译句子的能力。解答此类题目时，首先要求注意积累，利用自己所学灵活运用，如果有语境的话也可以结合语境进行分析判断。

本题，需要注意：

“进乎技矣”中的“乎”，介词，相当于“于”，此处引出动词“进”的对象。

“臣以神遇而不以目视”是省略句，在“遇”和“视”后省略了“之”，指代牛。翻译的时候注意补充。

“官知止而神欲行”，翻译的注意断句，“官知/止/而/神欲/行”，这样“官知”和“神欲”被当做词语来翻译，就不会出错了。官知，耳眼等器官的感觉，这里指视觉。神欲，精神活动。