Question

解释词句意思。

（技经肯綮之未尝）

（族庖）

（折）

（新发于硎）

Answer

【技经肯綮之未尝】脉络相连和筋骨相结合的地方（容易使刀刃钝折），没有拿刀去尝试（指没有碰着刀）。意思是，用刀的技术高明，从不经过使刀口钝折的地方。技，应是“枝”字，指支脉。经，指经脉。技经，脉络相连的地方。肯，骨间的肉。綮，结合处。肯綮，筋骨结合的地方。

【族庖】一般厨师。族，众。

【折】断，指用刀砍断骨头。

【新发于硎】刚从磨刀石上磨出来的。发，出。硎，磨刀石。

【解析】

本题考查理解常见文言字词在文中的含义、用法和翻译句子的能力。解答此类题目时，首先要求注意积累，利用自己所学灵活运用，如果有语境的话也可以结合语境进行分析判断。

本题，“技经肯綮之未尝”中的“肯綮”，文中为筋骨结合的地方，先多比喻关键的地方。“未尝”，古今异义词，文中为没有尝试，现多指不曾。“之”为主谓之间，取消句子独立性。

“新发于硎”，介词结构后置，翻译的时候注意调整语序，正常语序为“新于硎发”，刚从磨刀石上磨出来的。