汉译英翻译句子：（每小题2分，共10分）
1.你必须因没有按时完成任务向他道歉。
2.在过去的10年中北京发生了很大的变化。
3.他戴着墨镜保护眼睛免受强烈的阳光刺激。
4.那部电影让我想起那个我生活过的小村子。
5.我期盼着早日见到你。
根据句意选择正确的词组填空，注意使用正确形式：(每个小题1分，共10分)
|
come into being pay attention to in addition long to be based on above all play jokes on dream of turn up break up |
1. Mr. Ma is always serious and doesn’t like to _______________ others.
2. Before agriculture __________, people made their living by hunting wild animals.
3.All of the guests had arrived by 9 o’clock, but the host didn’t ___ until 15 minutes later.
4. The boy _____________________ becoming a pilot.
5.I should like to buy a house, modern, comfortable, and ________, in a quiet place.
6. The little boy _______________ the radio to see what was wrong with it.
7.My teacher has always ______help endangered species and now she has the chance.
8.The film ________________ on a real story happening in a mountain village.
9.I like picture books very much. __________________, I am also interested in novels.
10. He often __________________ what the teacher says and take notes in class.
根据首字母提示写出句中所缺单词，注意使用正确形式：(每个小题1分，共8分)
1. We should f_________ the habit of keeping everything tidy and clean.
2.This book c__________ all the information you need.
3.I’m sure if you work hard you will s____________ in life.
4.Many people a___________ importance to becoming rich and famous.
5. Some bands may give p___ in pubs or clubs to get enough experience and get paid.
6. In Beijing house prices has d____________ by 10% in the past two years.
7. Tom is very f______ with the computer software and we often ask him for help.
8.We're not allowed to camp here without the farmer's p____________.
Thirty-two people watched kitty Genovese being killed right beneath their windows. She was their neighbor. Yet none of the 32 helped her. Not one even called the police. Was this in gunman cruelty? Was it lack of feeling about one's fellow man?
Not so, say scientists John Barley and Bib Fatane. These men went beyond the headlines to probe（探查） the reasons why people didn't act. They found that a person has to go through two steps before he can help. First he has to notice that is an emergency(紧急情况).
Suppose you see a middle-aged man fall to the side-walk. Is he having a heart attack? Is he in a coma （昏迷） from diabetes（糖尿病）? Or is he about to sleep off a drunk?
Is the smoke coming into the room from a leak in the air conditioning? Is it steam pipes? Or is it really smoke from a fire? It's not always easy to tell if you are faced with a real emergency.
Second, and more important, the person faced with an emergency must feel personally responsible. He must feel that he must help, or the person won't get the help he needs.
The researchers found that a lot depends on how many people are around. They had college students in to be tested. Some came alone. Some came with one or two others. And some came in large groups. The receptionist started them off on the tests. Then she went into the next room. A curtain divided the testing room and the room into which she went. Soon the students heard a scream, the noise of file cabinets falling and a cry for help. All of this had been pre-recorded on a tape-recorder.
Eight out of ten of the students taking the test alone acted to help. Of the students in pairs, only two out of ten helped. Of the students in groups, none helped.
In other words, in a group, Americans often fail to act. They feel that others will act. They, themselves, needn't. They do not feel any direct responsibility.
Are people bothered by situations where people are in trouble? Yes. Scientists found that the people were emotional, they sweated, they had trembling hands. They felt the other person's trouble. But they did not act. They were in a group. Their actions were shaped by the actions of those they were with.
1.The purpose of this passage is_________.
|
A．to explain why people fail to act in emergencies |
|
B．to explain when people will act in emergencies |
|
C．to explain what people will do in emergencies |
|
D．to explain how people feel in emergencies |
2.Which of the following is NOT true?
|
A．When a person tries to help others, he must be clear that there is a real emergency. |
|
B．When a person tries to help others, he should know whether hey are worth his help. |
|
C．A person must take the full responsibility for the safety of those in emergencies if he wants to help. |
|
D．A person with a heart attack needs the most. |
3. The researchers have conducted an experiment to prove that people will act in emergencies when__________.
|
A．they are in pairs |
B．they are in groups |
|
C．they are alone |
D．they are with their friends |
4.The main reason why people fail to act when they stay together is that _________.
|
A．they are afraid of emergencies |
|
B．they are reluctant to get themselves involved |
|
C．others will act if they themselves hesitate |
|
D．they do not have any direct responsibility for those who need help |
Many young people in America go to camps when they are out of school during the summer. They are offered a chance to explore different things: nature, sports, music, technology ——even business and economy.
One such program for high school students in the Pacific Northwest is called Washington Business Week. The program began in 1975. Officials say forty-five thousand people have attended Washington Business Week. Other states now have similar camps.
Washington Business Week describes itself as a way to learn more about how to plan for the future in an ever-changing economy. Students form an executive(行政的) management (管理) team. They lead an imaginary company to financial success.
The camp is held at three colleges in Washington State. The high school students live in the college housing. The cost of the camp is almost three hundred dollars, but families can receive financial assistance(援助).
Some business camps are free. These are for students from poor areas. The National Foundation for Teaching Entrepreneurship（企业家）(NFTE) is an organization based in New York City that supports such camps. It has programs around the United States and its Web site lists international partners in China, Tanzania and a few other countries. NFTE says it has served more than one hundred thousand young people since 1987.
Among other business camps is Camp C.E.O.. C.E.O is an chief executive officer. And this camp is for girls only. Camp C.E.O. is supported by the Girl Scouts of America and takes place for one week each summer.
The camp took place last month in Tennessee. The girls worked with successful businesswomen
from different industries. The girls learned how to build a business and develop an idea into a product. And, we imagine, they also had some fun.
1. In Washington Business Week, students successfully run a company_______.
|
A．that they are working in |
B．that belongs to the American government |
|
C．that does not actually exist |
D．that was once shut down |
2.Which of the following is True about NFTE?
|
A．It offers financial help to all students. |
|
B．It has programs in America and some other countries. |
|
C．It was organized by many rich New Yorkers. |
|
D．One of its aims is to train students to be business managers. |
3.What can we conclude from the passage ?
|
A．The Americans are good at enjoying their lives in many camps. |
|
B．The young Americans are living a happy life in camps. |
|
C．The Americans pay attention to developing the students’ abilities. |
|
D．It is easier to organize business camps in America than other countries. |
4.Which of the following is the best title of the passage?
A. Summer camps for students B. Summer camps for future C.E.O.
C. Summer camps being popular D. Summer camps in the world
A university graduate described as a “respectable and intelligent” woman is seeking professional(专业的) help after being convicted of （证明有……罪）shoplifting for the second time in six months.
Ana Luz, recently studying for her PhD, has been told she could end up behind bars unless she can control the desire to steal from shops .
Luz ,who lives with her partner in Fitzwilliam Road ,Cambridge ,admitted stealing clothes worth ￡9.95 from John Lewis in Oxford Street ,London ,on March 9.
Phillip Lemoyne ,prosecuting（起诉）,said Luz selected some clothes from a display and took them to the ladies’ toilet in the store .When she came out again she was wearing one of the skirts she had selected ,having taken off the anti-theft security alarms（防盗警报装置）.
She was stopped and caught after leaving the store without paying, Mr Lemoyne said.
He added that she was upset on her arrest and apologized for her actions.
Luz,28, was said to have been convicted of shoplifting by Cambridge judges last October ,but Morag Duff, defending ,said she had never been in trouble with the police before that .
“She is ashamed and embarrassed（尴尬） but doesn’t really have any explanation why she did this ,” Miss Duff said . “She didn’t intend to steal when she went into the store .She is at a loss to explain it. She is otherwise a very respectable and intelligent young lady .She went to her doctor and asked for advice because she wants to know if there is anything in particular that caused her to do this.”
Judge David Azan fined Luz ￡ 50, and warned : “You’ve got a criminal record .If you carry on like this ,you will end up in prison ,which will ruin your bright future you may have.”
Luz achieved a degree in design at university in her native Spain, went on to a famous university in Berlin , Germany for her master’s degree and is now studying for a PhD at Cambridge University ,UK.
1.What does the underlined sentence “She is at a loss to explain it” mean?
|
A．In her opinion it was a loss to the clothes shops where she stole things. |
|
B．She doesn’t have any idea why she has the desire to steal from shops. |
|
C．She thinks it is a loss for her to explain why she stole things from shops. |
|
D．Personally she feels ashamed and embarrassed for her shoplifting actions. |
2.Which of the following best explains the meaning of the word “shoplifting” used in the passage?
|
A．Carrying goods in a lift for a shop. |
B．Taking goods to the ladies’ toilet . |
|
C．Selecting some goods from a display. |
D．Taking goods from a shop without paying. |
3.From the passage we can learn that .
|
A．Ana Luz is already got her PhD at Cambridge University ,UK |
|
B．Ana Luz is ashamed and embarrassed and knows why she often did so |
|
C．the university graduate will be put in prison if she steals in shops once more |
|
D．Phillip Lemoyne is the “respectable and intelligent” woman’s defense lawyer |
4.What would be the best title for the passage ?
|
A．Shoplifting Shame of a PhD Student. |
|
B．Apologizing for the Actions in Shops. |
|
C．Seeking Professional Help from Experts. |
|
D．Controlling the Desire to Steal from Shops |
