第二节:双向翻译(共5小题;每小题1分,满分5分)
请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语。
36. Mom and Dad came back home from vacation a day earlier than expected. When coming into the house, 37. 妈妈变得很生气 because she found their dog was tired and hungry and the money for the dog food was gone. 38. She wondered what her sons did with the money they left. Dad got angry too when he saw the room was a mess. They turned to Daniel because they left him in charge. They shouted at him angrily and they wanted to punish him.
Daniel had planned to explain what had happened but his parents wouldn’t listen, so he said he hated his parents and he didn’t allow his brother, Eric, to explain for him because 39. 他认为他们不配知道真相。
40. Mother thought they might be too hard on Daniel, but Father said since Daniel had been rude to them, he felt like they had to punish him.
36. _________________________________________________________________.
37. _________________________________________________________________.
38. _________________________________________________________________.
39. _________________________________________________________________.
40. _________________________________________________________________.
The mayor of Shanghai says that all construction work for the World Expo ______ by now.
A.has been completed |
B.has completed |
C.will have been completed |
D.will have complete |
.Most of them have no doubt _______ he will pass the driving license.
A.whether |
B.if |
C.that |
D.how |
Two middle-aged passengers fell into the sea. _______, neither of them could swim.
A.Actually |
B.Unfortunately |
C.Naturally |
D.Luckily |
It was last night _______ I read about the history of English.
A.that |
B.which |
C.what |
D.when |
They found the remains of buildings _______ under the sand, together with a lot of treasures.
A.being buried |
B.buried |
C.to be buried |
D.burying |