翻译句子（共5小题；每小题2分，共10分）
1. 外国朋友适应了北京的生活。（be used to ）
2. James 已经把自己的名字添加到名单中。(add… to )
3. 为了减肥，我们应该把节食和运动结合起来。（combine…with）
4. 最终Jim被说服接受了我们的建议。(persuade)
5. 你所说的或所做的事情将会对别人产生影响。(have an effect on )
1.Everyone agreed that they were greatly __________ by Morissette’s brilliant music and singing.
2.Although the sound system caused a few problems, the ________ could still enjoy the concert.
3.I was ready to ________ paper cutting for myself. Mr Chen could help me make my first paper cut.
4.Its black eyes, which _____________ the cabbage, show the creature’s interest in the vegetable.
5.His soft portraits of beautiful women are very ___________.
6.Paper cuts of animals have been found in tombs which ___________to the time of the Northern and Southern Dynasty.
7.Paper cuts used for _____________ purposes are often found in temples.
8.______________ the old stories of Iceland and Norway, Eric the Red was forced to leave Iceland.
9.Eric the Red had ____________ a murder, for which he got into trouble.
10.The famous classical ___________, Kong Xiangdong, surprised his fans last week by giving a concert.
Maybe you are an average student. ___1.__ This is not necessarily so, however. Anyone can become a better student if he or she wants to. Here’s how.
Plan your time carefully. When planning your work, you should make a list of things that you have to do. After making this list, you should make a schedule of your time. First your time for eating, sleeping, dressing, etc. Then decide a good, regular time for studying. ___2.__ A weekly schedule may not solve all your problems, but it will force you to realize what is happening to your time.
Make good use of your time in class. ___3.___ Listening carefully in class means less work later. Taking notes will help you remember what the teacher says.
Study regularly. When you get home from school, go over your notes; look at the important points that your teacher is going to discuss the next day, read that material. __4.____ If you do these things regularly, the material will become more meaningful, and you’ll remember it longer.
Develop a good attitude towards tests. The purpose of a test is to show what you have learned about a subject. They help you remember your new knowledge. The world won’t end if you don’t pass a test, so don’t be over worried.
__5.___ You will probably discover them after you have tried these.
A. There are other methods that might help you with your studying.
B. Don’t forget to set aside enough time for relaxation.
C. Take advantage of class time to listen to everything the teacher says.
D. No one can become a top student unless he or she works hard.
E. You probably think you will never be a top student.
F. Make full use of class time to take notes of what the teacher says in class.
G. This will help you understand the next class.
Dear David,
I’m glad you would like to share your feelings with me. It’s hardly surprising that your feelings of not being “grown up” have come on strongly at this point in your life, just before you’re about to become a father. You are asking: will I make a good father? How will I deal with? Should I have brought another little person into the world? Can I provide for it? Help! I think nearly every sensitive about-to-be-parent must have these occasional feelings of self-doubt and inadequacy（不适）before the birth and it would be most unusual if you didn’t share them.
It’s difficult, honestly, to feel grown-up unless you have something less grown-up to relate to. The boss with a hen-pecking wife may feel like a seven-year-old when he’s at home. But as he walks through the office door, and knows he’s going to be surrounded by staff looking to him for advice, he grows into a fully mature（成熟的）man. And I think it’s a mistake to imagine that we all feel, as we age, a kind of progression of states, from the baby to the adult. Most people feel, on Tuesday, about three years old, and on a Wednesday, around 80. I remember feeling very grown-up at eight, a time when I was weighed down with responsibility. These days, much older, I can, in the company of people I feel at ease with, feel like a young girl.
There’s a common remark that “all men are little boys”, but it’s not true. It’s more true that men often behave like little boys. But nearly all people, at some moments in their lives, are able of great maturity.
Once your baby arrives, you’ll soon feel less childlike, or rather, less often. When your child tries to put its fingers into the electric plug, the adult in you will rise up to prevent it. You’ll see you have very little in common with a needy child, particularly if it’s looking to you for comfort and support.
Comfort yourself, David, with two truths. One is that your friends laugh when they talk about this subject because they, like you, feel frightened. And remember that people who haven’t grown up don’t go around talking about the fact that they don’t feel grown-up.
Hope my advice will be helpful and good luck to you and your little one.
Sincerely Yours,
Miss Advice
1.According to the passage, Miss Advice thinks David’s self-doubt _______.
A. valuable B. natural
C. unusual D. bearable
2. From Paragraph 2, we can learn that people’s sense of maturity _______.
A. will increase with age
B. is obviously seen at home
C. changes with different situations
D. becomes stronger with familiar people
3.Miss Advice holds the view that _______.
A. all men always behave like little boys
B. men with a baby feel more grown-up
C. people tend to need comfort and support
D. people enjoy talking about their immaturity
First Day at School
It was my first day at school in London and I was half-excited and half-frightened. On my way to school I wondered, what questions the other boys would ask me and practiced all the answers: "I am nine years old. I was born here but I haven't lived here since I was two. I was living in Farley. It's about thirty miles away. I came back to London two months ago." I also wondered if it was the rule for boys to fight strangers like me, but I was tall for my age. I hoped they would decide not to risk it.
No one took any notice of me before school. I stood in the center of the playground, expecting someone to say "hello", but no one spoke to me.
My teacher was called Mr. Jones. There were 42 boys in the class, so I didn't stand out there, either, until the first lesson of the afternoon. Mr. Jones was very fond of Charles Dickens, so he asked several boys if they knew Dickens' birthplace, but no one guessed right. A boy called Brian, the biggest in the class, said: "Timbuktu” and Mr. Jones went red in the face. Then he asked me. I said: "Portsmouth” and everyone stared at me because Mr. Jones said I was right. This didn't make me very popular, of course. “He thinks he's clever," I heard Brian say.
After that, we went out to the playground to play football. I was in Brian's team, and he obviously had Dickens in mind because he told me to go in goal. No one ever wanted to be the goalkeeper.
"He's big enough and useless enough;" Brian said when someone asked him why he had chosen me.
As the boy kicked the ball hard along the ground to my right, I threw myself down quickly and saved it. All my team crowded round me. My bare knees were grazed and bleeding. Brian took out a handkerchief and offered it to me.
"Do you want to join my gang (team)?" he said.
At the end of the day, I was no longer a stranger.
1. The writer prepared to answer all of the following questions EXCEPT "__________".
A. How old are you?
B. Where are you from?
C. Do you want to join my gang?
D. When did you come back to London?
2. We can learn from the passage that ___________________.
A. boys were usually unfriendly to new students
B. the writer was not greeted as he expected
C. Brian praised the writer for his cleverness
D. the writer was glad to be a goalkeeper
3.The underlined part "I didn't stand out" in paragraph 3 means that the writer was not ______.
A. noticeable B. nervous
C. important D. outstanding
4.The writer was offered a handkerchief because _________________.
A. he was in Brian’s team
B. he was no longer a new comer
C. he was beginning to be accepted
D. he pushed a player on the other team
Any introduction to Peking Opera would not be complete without telling of Mei Lanfang. During his stage life, he combined the traditions of the past with his own creations, shaping a style of his own and giving birth to “The Mei Lanfang School”. He was also the first artist to introduce Peking Opera to an overseas audience, making it popular to the world.
Mei Lanfang began his stage life at the age of 8. His teacher said he showed little hope because of his boring eyes. To improve this, he exercised them day after day. Thanks to his efforts, he managed to change his dull eyes into a pair of bright and expressive eyes and win national fame before the age of 20.
In over 50 years on the stage, Mei Lanfang played no less than 100 different characters in the performance. He also wrote many new plays, designing the dances himself. The many dances he created form part of the great treasure that he left to Peking Opera.
In 1930, Mei Lanfang started on a successful US tour. There his brilliant performances impressed the audience, making them realize that Peking Opera was a theatrical form of great value.
1.Mei Lanfang was the first artist to introduce Peking Opera to ________.
A. China B. audience
C. the world D. schools
2.How long did it take Mei Lanfang to exercise his eyes into bright and expressive?
A. About 8 years. B. About 10 years.
C. About 12 years. D. About 14 years.
3.What is the main idea of the passage?
A. The history of Peking Opera.
B. Mei Lanfang’s early stage life.
C. The performance of Peking Opera by Mei Lanfang.
D. Mei Lanfang’s great contributions to Peking Opera.
