满分5 > 高中英语试题 >

第三节:翻译句子( 共5小题;每小题2分,满分10分) 1.邓小平在中国经济的发...

第三节:翻译句子( 共5小题;每小题2分,满分10分)

1.邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。(play a part in; economy)

 

2.二战期间,安妮在她的日记中记下了一系列有关她和她家人躲藏的经历。(set down)

 

3.尽管我姐姐对去某些地方的最佳路线并不清楚,她坚持要自己把这次旅游安排的尽善尽美。(insist;properly)

 

4.由于下大雨,运动会不得不延期举行。(because of; put off)

 

5.这位青少年有时的确很固执。一旦他下了决心,什么也不能使他改变。(change one’s mind)

 

 

1.Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China. 2.During World War II, Anne set down a series of her experiences of hiding away with her family 3.Although my sister didn’t know the best way of getting to places, she insisted that she organize the trip properly. 4.Because of the heavy rain, the sports meeting had to be put off 5.The teenager can be really stubborn. Once he has made up his mind, nothing can change it 【解析】 1.Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China. 考查固定短语。Play a part in 起重要作用。 2.During World War II, Anne set down a series of her experiences of hiding away with her family 考查固定短语。Set down 写下。 3.Although my sister didn’t know the best way of getting to places, she insisted that she organize the trip properly. 考查连词和动词的用法。Although 虽然;insist 坚持做某事; 4.Because of the heavy rain, the sports meeting had to be put off 考查短语。Because of 因为,put off推迟; 5.The teenager can be really stubborn. Once he has made up his mind, nothing can change it 考查固定短语。Change one’s mind 改变主要。Once 一旦。 考点:翻译。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

动词填空(用所给动词正确形式填空。共10小题;每小题1分,满分10分)

1.A new theatre ____________________(build) here. They hope to finish it next month.

2.You can’t imagine what great difficulty I had __________________(find) his address.

3.The boss commanded that the task _____________________ (finish) before 5 o’clock this afternoon.

4.My brother moved to Beijing two years ago and __________________(live) there ever since.

5.He had to walk home as the last bus___________________(leave) five minutes before.

6.In the evenings the judge often ______________ (walk) the dog in the park.

7.It was the third time that I _________ (invite) to join them.

8.We’re told ________________________(not throw) waste paper everywhere.

9.He prefers to watch football rather than _____________________(play) it.

10.When I came back, my sister _______________________ (read) a book.

 

查看答案

单词拼写 (共10小题;每小题1分,满分10分)

根据下列句子所给英语首字母,写出空缺处各单词的正确形式(每空只写一词)。

1.He walked alone in the shadows , hoping no one would r              him .

2.After his son said sorry to his parents, they changed their a              towards him completely.

3.The o          language used in most international organization is Engish.

4.I was most g             to John for his kindness of sending me the book immediately .

5.I love this house with its beautiful v             across the valley .

6.The government moved local people and s___________ them in another place.

7.I couldn’t i____________ his rudeness any more, so I told him what I thought of him.

8.If you look s           ahead , you’ll see the church in the distance .

9.The production plan was finished ahead of s            .

10.The e             on her face told me that she didn’t want to discuss it .

 

查看答案

“In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves… self-discipline(自律)with all of them came first.” Harry S. Truman

That is the quotation (引语) that had me thinking yesterday. Discipline(纪律), in particular self-discipline, is what will get us through most things in life, from writing this simple post to Achieving Greatness for You and I. You may ask, “Why is discipline important in writing this post?” For people who have tried writing, you would know how hard it might get sometimes to actually sit down and finish the whole article in one period without getting up every few minutes to get a drink, a snack or toilet break etc.

Just with most things in life, often we lack the self-discipline to see us through what we are hoping to do or achieve. One area where self-discipline is clearly important is in losing weight. Some people are constantly looking for quick fix to their weight problem; they will jump at anything that is claimed to help them lose weight in the shortest time. They may lose weight fast, but they will find the result short-term especially if they do not change the way they live and the food they eat.

A friend of mine shared his experience going through the journey from 115 kilograms to 56 kilograms in around one year. His journey of losing weight started from a trip with his daughter to the doctor for her check-up. He playfully weighed himself on the weighing machine while his daughter was having the check-up. The doctor saw his weight and made a remark, “If you maintain that balloon weight, you cannot see your grandchildren.”

That made him decide, “Enough is enough!” Not only that, he felt tired easily and his excessive (过多的) weight made him feel like a walking balloon. In that moment of awakening, he made decisions to change his lifestyle and eating habits.

1.What does the author mainly talk about in the passage?

A. His writing hobby.

B. The best way to lose weight.

C. The importance of self-discipline.

D. How to live a healthy life.

2.We know from the second paragraph that the author ____  ______ .

A. can write easily after finishing his routines

B. doesn’t think writing is an easy job

C. writes just for fun

D. must have achieved much in his writing

3.The author’s friend was determined to lose weight when he ____  ______ .

A. had a trip with his daughter and her family

B. knew the doctor was just making fun of him

C. was much touched by the doctor’s remark

D. realized that he would become a grandparent soon

4.The author holds the belief(信念)that ____  ______ .

A. we can’t achieve anything in life without self-discipline

B. only great men need self-discipline

C. self-discipline is most needed in losing weight

D. self-discipline has something to do with one’s lifestyle

 

查看答案

China is having such a huge influence on the United States that many Americans are struggling to learn the Chinese language in a bid to keep competitive.

“Interest in learning Chinese among American youth and their parents has grown quickly in the past five years,” said Vivien Stewart, vice president at the Asia Society. China’s quick rise to near-superpower and its effects politically, economically and culturally are driving the American’s interest to learn the language, experts say. From kindergartens to high schools, studies by the Asia Society show, there is a “rapid rise” in interest among pupils to study the Chinese language. “The Chinese rich cultural traditions and blossoming economy mean that it is now important for all of our students to be better prepared,” said Michael Levine, Asia Society's executive director of education. A survey found that 2,400 high schools - an unbelievably high number - would be interested in offering the Advanced Placement (AP) courses in Chinese language and culture when the courses become available in 2016.

China, the world’s most popular nation, is important to the United States because it is a leading trader, consumer and investor. Its political influence is also rising across the world. It has replaced the United States as the world’s largest consumer and could become the second largest economy in the world, after the United States, in the next two to three decades.

Even though the US State Department has described the Chinese language “critical” to national prosperity and security, “the current facilities to support recruitment(招募) of students and teachers as well as the growth of high quality programs is terribly not enough,” an Asia Society study says. The Society has set an aim of having at least five percent of American high school students learning Chinese by 2015.

“Millions of Chinese are learning English, but only 24,000 Americans are learning Chinese,” said Andrew Corcoran of the San Francisco-based Chinese American International School. The most popular languages after English in US schools at present are Spanish and French while Japanese is the most popular Asian language.

1.The underlined word blossoming (Para. 2)means______.

A.weak        B.old        C.developing       D.developed

2.Why do more and more Americans begin to learn the Chinese language?

A. To be a bridge between the two big countries.

B. To keep competitive.

C. Because they are always interested in it.

D. To gain advantage in trade.

3.What problems is the US faced with when it comes to learning Chinese?

A. A lack in current facilities to support recruitment of students and teachers and programs.

B. Not many people want to learn foreign languages.

C. The language is rather difficult compared with English.

D. Too many Chinese are learning English.

4.What is the best title for this passage?

A. Foreign Language Learning

B. Danger from China

C. The Chinese Language gets More Popular

D. Difficulties in Learning the Chinese Language.

 

查看答案

Last summer holiday, I took a trip to Yunnan. It is in the southern part of our country .It is really a very beautiful place-grand mountains, clean rivers and kind people. Trees and flowers are seen everywhere. Every year there are lots and lots of visitors.

Maybe you have heard about Shi Lin (stone forests). There are all kinds of strange stones. Some of the small stones look like graceful girls; and the big stones look like handsome men. Other stones look like cats, peafowls, double-edged swords, mice, elephants and so on. Of all the stones, the stone like a beautiful girl in a legend is the most famous .Its name is A Shima.

I also went to Li Jiang. The roads in that city are just like the Eight Diagrams. Any road in the city goes to the center of Li Jiang. A river runs through the whole city. If you go along the river, you’ll never get lost. There are many ethnic minority people in Yunnan. They are very cordial. And they all like singing and dancing. We danced with them around the campfire that night. I really had a good time.

I like the elephants and fruits there best. An elephant is even taller than me! I even mounted the elephant, though I was very afraid at first. But the elephant seemed very friendly. I took some photos with it. The fruits there are very fresh and delicious. They are very good for our health.

The trip to Yunnan impressed me greatly. I will never forget it.

1.Which of the following is not included in the advantages of Yunnan?

A. grand mountains.    B. clean rivers.

C. kind people        D. good transports.

2.The word “cordial” in the third paragraph means ________.

A. strange      B. friendly

C. poor         D. unhappy

3.Which of the following is not true?

A. There are all kinds of strange stones in Stone Forests in Yunnan.

B. Some of the stones look like animals while some others like people.

C. The elephant is tall and fierce to visitors when it’s hungry.

D. LYunnan had a nice impression on the writer.

4.The suitable title of the passage is _________.

A. A good impression    B. A Trip to Yunnan

C. A visit to Shi Lin    D. The beautiful Paradise

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.