Question

短文改错

假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误，每句中最多有两处，每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。

增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（\）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：1.每处错误及其修改均限一词。

2.只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

Dear Mr. Brown,

I am now final back home. Thank you very much for the kindness I got from you during my stays. Hoping everything is fine with you there. Now I wonder that whether I could ask you for favor. When I came back, I suddenly realized that I have left my novel, The Call of the Wild, behind at your place. It is a gift from my America teacher, that is very precious for me. Would you please send them back to me? I’ll pay for the postage. The novel must be in the bookshelf in the bedroom.

Thanks and all the best.

Yours，

Li Hua

Answer

1.final 改为 finally

2.my stays 改为 stay

3.Hoping 改为 Hope，

4.I wonder that whether 把that去掉，

5.for favor 中间加a ,

6.I have left 改为 had，

7.America 改为 American，

8.that 改为which

9.send them back 改为 it ，

10.in the bookshelf 改为on

【解析】

试题分析：本文属于应用文，李华写信给Mr. Brown，请求对方帮助把忘记的小说邮寄给自己。

1.final 改为 finally 考查副词。在英语中分词通常做状语修饰形容词、副词或动词，而形容词通常做定语。本句中分词finally作为状语修饰谓语be back home。

2.my stays 改为 stay 考查名词单复数。本句中名词stay指“逗留期间”，表示时间的概念，是一个不可数名词。没有复数形式。

3.Hoping 改为 Hope 考查祈使句。本句中动词原形放在句首表示祝愿。句意：希望你在那里一切都好。

4.I wonder that whether 把that去掉 考查宾语从句。本句中whether引导宾语从句whether I could ask you for favor作为动词wonder的宾语，that是多余的。

5.for favor 中间加a , 考查固定搭配。动词短语ask sb for a favor请求某人帮一个忙。句意：我想知道我是否可以请你帮一个忙。

6.I have left 改为 had， 考查时态。句意：当我回来的时候，我突然意识到我忘记带我的小说了。忘记带小说发生在我回来之前，所以使用过去完成时。

7.America 改为 American，考查形容词。本句中需要使用形容词American作为定语修饰名词teacher，而America意为“美国”，通常不做定语修饰名词。

8.that 改为which 考查非限制性定语从句。本句中关系代词which指代先行词a gift，在定语从句中做主语。关系代词that是不能引导非限制性定语从句的。

9.send them back 改为 it 考查代词。本句中代词it指代前句中的单数可数名词a gift，而them通常指代复数名词。

10.

【名师点睛】

短文改错中主要的词法的错误类型如下：

(一) 词法的测试

1.名词：主要是查名词是否可数，与其修饰语是否一致。

eg: 1) I have many hobby, such as football, sing, listen music.

Hobby是可数名词，在这要用复数形式；playing football是一项运动，football只是一种球； sing和listen to 要用动名词形式。

2) Do exercises do good to our healthy. exercise作运动讲是不可数名词，do exercise作主语要用动名词形式，谓动用单数；healthy是形容词， 这里要用名词形式。

3) Reading books is one of my hobby. one of 后的名词应用复数形式。

2. 代词：对于短文中出现的每一个代词都要查一下它所指代的

内容及在句中的作用，注意其数、格、词性是否正确和前后是否一致，常考的代词包括人称代词、指示代词、反身代词、关系代词及疑问代词等。

1).He drove too fast, and the police stopped her.

前面提到的是he而后面却用her来代，故应将her改为him.

2).This is the best film which I have ever seen.

先行词前有最高级修饰应用关系代词that 而不是which。

3. 冠词：英语中只有三个冠词，但用起来却很复杂，在短文改 错中，错误不外乎该用冠词时没有用，不该用时却用了；该用an用了a，该用a(n)却用了the.

1) I meant to write letter and tell you all the things… letter为可数名词,故write后应加a.

2) I like playing the football. 去the

3) He is a honest boy. a改为an

4. 介词：检查介词主要是查介词与动词、形容词、名词的搭配， 介词惯用词组等是否正确。

1) I am writing to thank you with your kind help. thank sb. for sth.为固定搭配，故应将with 改为for. 2) …I’m the happiest in all.

此句想表达的意思是“我是所有人中最高兴的”。故应将in改为 of.

3) Under the help of my father, I … under 改为 with

4) He went to Beijing in next Sunday. in 改为on

5. 形容词、副词：形容词、副词的误用主要指在该用形容词的地方用了副词，该用副词的地方用了形容词。改错行中出现形容词或副词时就要仔细分析该形容词或副词修饰什么，形式是否正确，是原级、比较级还是最高级。形容词、副词误

用也是常考的改错项目之一。

1) I had not interest in English .interest是名词，应用形容词no来修饰，而not是副词，副词不能修饰名

2) These are the happier girls I’ve ever seen.(NMET2007)

此处有I've ever seen限定，应用最高级，故happier应改为 happiest.

3) You can borrow a book very easy. easy 改为easily.

4) These books are very worth reading. 用well 修饰

考点：考查短文改错