满分5 > 高中英语试题 >

Directions: Translate the following sent...

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1.多亏了我们共同努力,最近项目有了进展。(progress)

_________________________________

2.只有那些学业表现优秀且个人素质高的学生,才会被授予奖学金。(with)

_________________________________

3.你眼下所面临的问题是,如何尽快克服每天服用安眠药才能入睡的习惯。(overcome)

_________________________________

4.令人欣慰的是,尽管他年轻时遭受巨大不幸,他对生活仍然乐观,心存善意,追求美好。(optimistic)

_________________________________

 

1.Thanks to our combined efforts/ joint efforts, progress has been made in our project recently. 2.Only those students with excellent academic performances and personal qualities will be awarded a scholarship. 3.The problem you face now/ you are faced with now is how to overcome as soon as possible the habit of going to sleep/ falling asleep by taking sleeping pills every day. 4.To our relief, he is still optimistic about life, kind in heart and (is) in pursuit of happiness/a happy life/beauty / the beautiful though he suffered great misfortune when he was young.// To our relief, he is still optimistic about life, kind in heart and pursues happiness/a happy life/ beauty/ the beautiful despite his great misfortune when he was young./ / We are relieved that… 【解析】 1.考查progress相关的用法以及现在完成时的被动语态。分析句子可知,本句为现在完成时的被动语态,make progress“取得进步为固定短语”。本句的主语为progress,谓语为has been made 。combined efforts/ joint efforts“共同努力”。再结合其它所给汉意。故翻译为:Thanks to our combined efforts/ joint efforts, progress has been made in our project recently. 2.考查with相关的用法以及一般将来时的被动语态。分析句子可知,本句为一般将来时的被动语态,主语为those students ,谓语为 will be awarded。with excellent academic performances and personal qualities作those students的后置定语。再结合其它所给汉意。故翻译为: Only those students with excellent academic performances and personal qualities will be awarded a scholarship. 3.考查overcome相关的用法以及定语从句和表语从句。分析句子可知,本句为一般现在时,The problem为先行词,在后面的定语从句中作 face/be faced with 的宾语。how to overcome as soon as possible the habit of going to sleep/ falling asleep by taking sleeping pills every day作 is的表语。再结合其它所给汉意。故翻译为:The problem you face now/ you are faced with now is how to overcome as soon as possible the habit of going to sleep/ falling asleep by taking sleeping pills every day. 4.考查optimistic相关用法以及when引导的时间状语从句和though引导的让步状语从句。分析句子可知,让步状语从句的主句为一般现在时,主语为he,谓语为be optimistic about“对...乐观”。从句为一般过去时,谓语动词为suffered,宾语为misfortune. when引导的时间状语从句为一般过去时,其句子结构为 主系表结构既he was young。再结合其它所给汉意。故翻译为 To our relief, he is still optimistic about life, kind in heart and (is) in pursuit of happiness/a happy life/beauty / the beautiful though he suffered great misfortune when he was young.// To our relief, he is still optimistic about life, kind in heart and pursues happiness/a happy life/ beauty/ the beautiful despite his great misfortune when he was young./ / We are relieved that…
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

Directions: Read the following passage. Summarize the main idea and the main point(s) of the passage in no more than 60 words. Use your own words as far as possible.

An international team of researchers found employees who endure what is known as “abusive supervision” are more likely to behave poorly on purpose by messing up tasks, arriving late, taking long breaks and putting in minimal effort.

The authors of the study, published in the Journal of Management, sought to answer why horrible bosses make employees less willing to show what is known as organizational citizenship behavior (OCB), or commitment to the company outside of their contractual obligations. That could include helping colleagues or volunteering for unusual work hours. They also assessed its effect on a worker’s tendency to harm the organization, by displaying counterproductive (反作用的) work behavior (CWB).

To find out more, and uncover which negative outcome bullying (欺凌) behavior is more likely to cause, researchers from Southwestern University of Finance and Economics in China, Renmin University of China and Swinburne University of Technology in Australia cooperated and analyzed 427 existing studies. They found workers acted out either because they felt they were being treated unfairly in the workplace, or felt stressed and this affected their ability to perform as expected. An employee who felt they were a victim of injustice tended more towards reluctance to show OCB. Stressed workers, meanwhile, were more associated with CWB.

Employers who worried supervisors are affecting productivity can take steps to ease issues by regularly training managers, introducing policies which cope with workplace injustices and helping workers to deal with stress.

This is not the first study to suggest unkind practices can affect the well-being of workers. The paper follows a study published in the European Heart Journal last year, which showed employees who suffer bullying are more likely to develop heart diseases than those who aren’t. Bullying and violence are common at workplaces and those exposed to these stressors are at higher risk.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

查看答案

Directions: Read the following passage. Fill in each blank with a proper sentence given in the box. Each sentence can be used only once. Note that there are two more sentences than you need.

Decades of research has demonstrated how junior employees benefit from being mentored (指导). Guidance from senior colleagues has also been shown to enhance mentees’ job performance and satisfaction. 1.

We were especially interested in understanding how mentoring might help mentors who work in stressful occupations. Mental health is a growing concern within occupations that play important social roles, such as medical professionals, firefighters, and police officers. And because policing is one of the most stressful occupations, with high levels of mental health and well-being difficulties, we conducted a study of a formal mentoring program in an English police force.

2. It was designed to support the development of junior officers by giving them a way to discuss concerns and receive guidance. Our study involved two parts. First, we conducted a field experiment: we compared the mental health of 17 mentor-mentee pairs to a control group of 18 pairs of senior and junior officers that did not participate in the program. Second, we interviewed both the mentees and their mentors separately.

Our experiment results showed that people who served as mentors experienced lower levels of anxiety, and described their job as more meaningful, than those who did not mentor. We learned from our interviews that mentoring afforded senior officers, as well as junior officers, a chance to discuss and reflect on concerns. 3.By acknowledging that these anxieties were common, both mentees and mentors grew more comfortable in discussing them and in sharing different coping mechanisms.

Why does mentoring have this impact on mentors? 4. Despite the pressures that comes with their roles — including abuse, difficult decision making, and the risk of death — police officers tend not to seek support from other officers, including more senior colleagues. This is to avoid negative stigma, a shameful reputation, associated with mental health disorders. Mentoring thereby offered a way to build trust within a relationship that laid a foundation for open and honest communication of sensitive topics.

A. We believe it offers a way to receive support that is often lacking.

B. The mentoring program was launched in 2013 in one of the police forces in England and Wales.

C. Formal mentoring programs provide an opportunity to encourage the discussion of difficult and sensitive topics.

D. However, what we are wondering is why mentoring has such great impact on mentors as well as mentees.

E. Mentors heard their mentees’ accounts of anxiety and realized these feelings — which they also shared — were common.

F. We know far less, however, about how mentoring might benefit mentors themselves.

 

查看答案

    Escaping predators (食肉动物), digestion and other animal activities—including those of humans—require oxygen. But that essential ingredient is no longer so easy for marine life to obtain, several new studies reveal.

In the past decade ocean oxygen levels have taken a dive—an alarming trend that is linked to climate change, says Andreas Oschlies, an oceanographer at the Helmholtz Center for Ocean Research in Germany, whose team tracks ocean oxygen levels worldwide. “We were surprised by the intensity of the changes we saw, how rapidly oxygen is going down in the ocean and how large the effects on marine ecosystems are,” he says. It is no surprise to scientists that warming oceans are losing oxygen, but the scale of the drop calls for urgent attention. Oxygen levels in some tropical (热带的) regions have dropped by an astonishing 40 percent in the last 50 years, some recent studies reveal. Levels have dropped less significantly elsewhere, with an average loss of 2 percent globally.

A warming ocean loses oxygen for two reasons: First, the warmer a liquid becomes, the less gas it can hold. That is why carbonated drinks go flat faster when left in the sun. Second, as polar sea ice melts, it forms a layer of water above colder, more salty sea waters. This process creates a sort of lid that can keep currents from mixing surface water down to deeper depths. And because all oxygen enters the surface, less mixing means less of it at depth.

Ocean animals large and small, however, respond to even slight changes in oxygen by seeking refuge in higher oxygen zones or by adjusting behavior, Oschlies and others in his field have found. These adjustments can expose animals to new predators or force them into food-scarce regions. Climate change already poses serious problems for marine life, such as ocean acidification, but deoxygenation is the most pressing issue facing sea animals today, Oschlies says. After all, he says, “they all have to breathe.”

Aside from food web problems, animals face various other physiological challenges as their bodies adjust to lower oxygen levels. Chinese shrimp () move their tails less vigorously to preserve energy in lower oxygen environments. Some creatures, such as jellyfishes, are more tolerant of low oxygen than others are. But all animals will feel the impact of deoxygenation because they all have evolved their oxygen capacity for a reason, says Oschlies. “Any drop in oxygen is going to damage survivability and performance,” he says.

1.According to the first two paragraphs, what worries scientists the most?

A. The worsening deoxygenation in the warming ocean.

B. The survival of predators and various marine animals.

C. The alarmingly changeable oxygen levels in the ocean.

D. The lack of attention to the warming of tropical oceans.

2.Which of the following is a reason for the oxygen loss in the ocean?

A. Polar ice melting consumes much oxygen in the ocean.

B. Global warming reduces the amount of oxygen in the air.

C. The surface polar ice water prevents oxygen going down.

D. Salty water holds less gas in the increasingly warmer ocean.

3.What can be inferred from the passage?

A. Ocean deoxygenation changes some animals’ natural territories.

B. Ocean acidification is more serious a problem than deoxygenation.

C. Not all ocean animals are bothered by the decreasing oxygen levels.

D. Some animals reduce their movements in order to absorb more oxygen.

4.Which of the following is the best title of the passage?

A. The Oxygen Levels of Marine Life B. Ocean Warming Affects Food Web

C. The Survivability of Ocean Animals D. The Ocean Is Running Out of Breath

 

查看答案

Use your domestic plan when you travel in over 100 countries for $10 a day. Add International Day Pass to your existing plan before you go, then follow these tips to help manage costs and make the most of your travels:

How it works

While abroad, if you make or accept a call, listen to a voicemail, send a text, or use data, you will be automatically charged $10 for 24-hour access to your domestic plan. During that period you can:

Use your domestic plan data to email, post on social media, translate languages and more.

Make unlimited calls to countries included in International Day Pass.

Send unlimited texts to the world.

How to help manage costs

If you are outside of a 24-hour access period and you don’t want to use your phone, turn off data roaming (漫游) to avoid being charged $10 accidentally.

Save data by connecting Wi-Fi, especially if you download, or send and receive large files.

Note: INTERNATIONAL DAY PASS: Coverage not available in all areas. Int’l Day Pass may be removed if international talk, text, or data use exceeds (超过) 50% of your total talk, text, or data use for two months.

1.With the AT&T International Day Pass, ___________.

A. one can make unlimited calls to any country for $10 a day

B. the phone will automatically turn on Cellular Data Roaming

C. the phone calling can enjoy a favorable price, saving your cost

D. one can save money by using WiFi to download or send large files

2.According to the travel tips, which of the following is TRUE?

A. Without International Day Pass, one cannot make phone calls back to the US.

B. $10 will be automatically charged if roaming remains turned on after 24 hours.

C. Pay-per-use will apply when one forgets to remove the International Day Pass.

D. The Pass will be removed if the use of data exceeds the average monthly amount.

3.Which of the following groups of people might be in the greatest need of the AT&T International Day Pass?

A. People who have settled abroad.

B. People who work in AT&T overseas offices.

C. People who have relatives in foreign countries.

D. People who make frequent business trips abroad.

 

查看答案

    “The history of the world is but the biography (传记) of great men,” argued Thomas Carlyle, the advocate of what has come to be known as the “Great Man Theory of History.” This theory suggests that the broader movements and outline of history all go back to the leadership of great individuals who had unique influence on their times. Whether or not Carlyle’s theory proves true is debatable, but that certain individuals cast long shadows is not.

As one who is entrusted with a leadership position, I find it profitable to read of others who have led. Wherever you find me, you’ll likely find a good biography nearby. Why is this the case? First, I find good biographies fascinating. I’ll occasionally read a novel, but I’ve never been overly drawn to fiction. I have found myself unable to sleep while in the struggle of the Battle of Britain in William Manchester’s The Last Lion. For me, not to read biographies would rob me of pleasure in my life.

Second, I find good biographies informative. A good biographer tells not only the story of a person, but also of their times. Reading a good biography is like wandering through an intellectual shopping mall. The first store is what drew you there, but you will be pleasantly surprised along the way at what other items grab your attention. You’ll find no better account of the British Empire at its peak than the opening chapters of Manchester’s Visions of Glory, volume one of his The Last Lion. Strictly speaking, a biography is but a slice of history.

Third, I find good biographies relaxing. Winston Churchill once noted a man who works with his hands should have a hobby that engages his mind, and a man who works with his mind should have a hobby that engages his hands. Another way to apply Churchill’s saying is to combine technical, pen-in-hand vocational reading with leisurely biographical reading. Indeed, few things are more relaxing to me than winding down the evening and entering into another world.

This is why I love reading good biographies, and why I pity the person who neglects them. Don’t be counted among their number.

1.What is implied in the first paragraph?

A. The author finds Carlyle’s theory undebatable.

B. Carlyle believes great men alone cannot create history.

C. It is debatable whether one should read great men’s biographies.

D. The author agrees that history is greatly influenced by certain men.

2.What does the underlined phrase “other items” in the third paragraph refer to?

A. good biographies B. stories of certain times

C. the volumes of The Last Lion D. the chapters of the British Empire

3.Which of the following statements is TRUE?

A. The author considers biographical reading enjoyable.

B. The author can travel to another world in the evening.

C. The author has fought many battles during his lifetime.

D. The author profits commercially by reading biographies.

4.What is the author’s main purpose in writing the article?

A. To analyze the benefits of vocational reading.

B. To introduce to readers his unique reading strategies.

C. To present great men’s history through biography reading.

D. To recommend biography reading through his own experiences.

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.