Question

假定你是李华，在你校学汉语的美国交换生Frank对中国诗词感兴趣，观看了CCTV举办的”中国诗词大会”(Chinese Poetry Competition)后，想要报名参加比赛，但不知如何准备，于是发邮件向你求教，请用英语给他回复。

注意:

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯；

3.开头和结尾已为你写好，不计入总词数。

Dear Frank,

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Best wishes,

Li Hua

Answer

Dear Frank,

I’m glad to learn you’re interested in the popular TV talent show “Chinese Poetry Competition” and want to participate. You asked me for advice, so I’d like to give you a hand.

First, I suggest you should surf the Internet to learn about the history of poetry so that you can know Chinese poetry better. There’re many websites related to Chinese poetry where you can get what you need. Second, you’d better recite as many poems as possible and communicate more with students who are also fond of poetry. Additionally, knowing how to enter for the competition and watching several previous episodes will get you well prepared.

Hope you can make progress in poetry learning. Good luck in the competition!

Best wishes,

Li Hua

【解析】

本文书面表达属于应用文，要求写一封电子邮件。

第1步：根据提示可知，本篇是一篇电子邮件：在你校学汉语的美国交换生Frank对中国诗词感兴趣，观看了CCTV举办的”中国诗词大会”(Chinese Poetry Competition)后，想要报名参加比赛，但不知如何准备，于是发邮件向你求教，请用英语给他回复。

第2步：根据写作要求确定关键词，如recite 背诵；surf the Internet上网冲浪；be related to

与…相关；be fond of喜爱；enter for报名；get well prepared做好准备---等。

第3步：根据提示及关键词（组）进行遣词造句，注意主谓一致和时态语态问题。

第4步：连句成文，注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡，书写一定要规范清晰，保持整洁美观的卷面是非常重要的。

本文内容完整，语言规范，鱼片连贯，词数适当。另外全文中没有中国式英语的句式，显示了很高的驾驭英语的能力。