满分5 > 高中英语试题 >

请把下列句子翻译成英语(括号中的提示词必须用) 1.他兴趣广泛,从国际象棋到踢足...

请把下列句子翻译成英语(括号中的提示词必须用)

1.他兴趣广泛,从国际象棋到踢足球。(使用range的非谓语形式)

2.请记住,任何领域(field)的成功都需要努力。(bear; call

3.请想出一个办法来解决剩下的问题。(figure;remain)

4.旅行时,我们应该重视安全。(attach)

5.这个年轻演员试图给观众留下深刻印象,但是没能成功。(attempt; impress)

 

1.He has lots of interests, ranging from chess to football. 2.Please bear in mind that success in any field calls for hard work. 3.Please figure out a way to solve the problems that remain/the remaining problems. 4.While traveling we should attach importance/significance to safety. 5.The young actor attempted to impress the audience but failed. 【解析】 1.考查非谓语动词和动词时态。本句描述客观事实用一般现在时,主语为he,谓语动词用第三人称单数形式;range在句中做非谓语动词,与逻辑主语he构成主动关系,故用现在分词。短语range from“从……到……”。故翻译为:He has lots of interests, ranging from chess to football. 2.考查宾语从句和固定短语。固定短语bear in mind“记住”;call for“需要”。本句主句为祈使句,句首动词用原形;从句为宾语从句,从句中不缺少成分,故用that引导。且从句中主语为success,时态为一般现在时,谓语动词应用第三人称单数。故翻译为:Please bear in mind that success in any field calls for hard work. 3.考查固定短语和主谓一致。固定短语figure out“解决”;本句可以翻译为定语从句修饰先行词problems,先行词在从句中做主语,指问题,用关系代词that,主语为复数名词,remain用原形;或用形容词remaining修饰名词problems,表示“剩下的问题”。故翻译为:Please figure out a way to solve the problems that remain/the remaining problems. 4.考查省略句和固定短语。固定短语attach importance/significance to safety“重视安全”;while引导的状语从句中,常省略跟主句相同的主语和be动词。故从句完整应为while (we are)traveling。故翻译为:While traveling we should attach importance/significance to safety. 5.考查固定短语和时态。固定短语attempt to do sth.“试图做某事”,impress sb.“给某人留下深刻印象”。结合句意可知应用一般过去时,且表示转折应用连词but。故翻译为:The young actor attempted to impress the audience but failed.
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

美文填空

1.Memories ______ his mind like an old newsreel as he sat quietly ______ his childhood days.

2.______ his fingers slowly ______ the finely etched casing, he unlatched the cover.

3.Most of us would surely think we go to school in order to be ______, to be a ______ man, and to be useful when we complete our studies.

4.He ______ to eat it, but it is clear from the look on his face that he finds it truly ______.

5.Rowan's career change was partly ______ some speaking problems in his childhood. He ____ this by talking very deliberately.

 

查看答案

Freshers’ Week

In British universities, new students have a special name: they are called Freshers. After their A-level exams, young people in the UK often make a fresh start by going to university. Which can involve leaving their family and moving to a new city. 1..

Freshers’ Week is a chance to make lots of new friends and try out different hobbies. Most universities in the UK have a Union building: a place where students go to have fun. 2. It also hosts various societies, including sports teams, political groups, etc. Students buy a membership to be part of a society and go to social events to meet others with similar interests. Sometimes there are quite a lot of students in lectures so it is difficult to get to know people in class. Therefore, each subject has its own club, such as the English Society and the Philosophy Society.

3. Tours of the town, creative workshops and parties are great ways to socialize with others. Sometimes famous singers come and play concerts especially for the new students of the university. There are also opportunities to go on trips to theme parks or other big cities nearby.

Students often move into “halls of residence” in their first year. 4. This is an excellent way to make friends but sometimes it can be difficult if you don’t get along with your new flat-mates or if the shared area gets very messy.

Freshers’ Week can be quite an exhausting experience because so many activities happen at once. A lot of students feel homesick when they first arrive on campus and keep themselves very busy to avoid feeling sad about leaving their family. Some students use their new liberty to drink a lot of alcohol and eat unhealthy food during Freshers’ Week. 5. However, it is supposed to be the best week of your life, and it is also an opportunity to make friends. Remember that it is only the beginning of your time at university and that you have three years ahead of you.

A. Usually it has shops, bars and even underground nightclubs.

B. They live in apartments with their own bedrooms but share a kitchen.

C. The best part of it is that you can share your interests with people around.

D. In Freshers’ Week, lots of activities are organized for Freshers to meet each other.

E. Then comes the great opportunity to make friends, join clubs and settle into university life.

F. This can cause “Freshers’ flu”: people get ill after a week of late nights and non-stop parties.

G. The first week of university life is called Freshers’ Week and is both an exciting and scary experience.

 

查看答案

    Earthquake in Japan. Donald Trump is accused of planting story about actress’s height after she rejected him. Mexico arrests ex-police chief in case of 43 missing students. Do you really need to know all these things?

Three years ago, I began an experiment. I stopped reading all newspapers and magazines. Televisions and radios were rejected. I deleted tile news apps from my iPhone. I didn’t touch a single free newspaper and deliberately looked the other way when someone tried to offer me any such reading material. The first weeks were hard. Very hard! I was constantly afraid of missing something. But after a while, I had a new understanding. The result after three years: clearer thoughts, more valuable ideas, better decisions, and much more time. And the best thing? I haven’t missed anything important.

A dozen reasons exist to give news a wide berth. Here are the top three: First, our brain reacts differently to different types of information. Shocking, people-based, fast-changing details all appeal to us. News producers capitalize on this. The result: Everything complex, abstract, and profound(深刻的) must be systematically singled out, even though such stories are much more relevant to our lives and to our understanding of the world. As a result, we walk around with a misrepresented mental map of the risks and threats we actually face.

Second, news is irrelevant. In the past year, you have probably consumed about ten thousand pieces of news. Be very honest: Name one of them, just one that helped you make a better decisionfor your life, your career, or your business-compared with not having this piece of news. No one I have asked has been able to name more than two useful news storiesout of ten thousand. News organizations claim that their information gives you a competitive advantage. Too many fall for this. If news really helped people advance, journalists would be at the top of the income pyramid.

Third, news is a waste of time. An average human being spends half a day each week reading about current affairs. This is a huge loss of productivity. Take the 2008 terror attack in Mumbai. Let’s say a billion people viewed the minute-by-minute updates and listened to the chatter of a few “experts” and “commentators.” Thus our conservative calculation: One billion people multiplied by an hour’s distraction equals one billion hours of work stoppage. News wasted around two thousand livesten times more than the attack.

I would predict that turning your back on news will benefit you as much as removing any of the other ninety-eight errors we have covered in the pages of this book. Read long background articles and books. Nothing beats books for understanding the world.

1.What does the underlined phrase in Paragraph 3 probably mean?

A.Refuse to read news. B.Select news carefully.

C.Question news. D.Help spread news.

2.In the author’s opinion, news _________.

A.represents a competitive advantage B.offers a mental map of the world

C.leads to a loss of productivity D.brings journalists’ income up

3.What’s the main purpose of writing the passage?

A.To offer tips on choosing news.

B.To advocate(支持) giving up reading news.

C.To share experiences on avoiding news.

D.To criticize media's misleading choice of news.

 

查看答案

Chinese Emoji(表情符号) Circles Globe

“Funny”, a made-in-China emoji, seems to have recently moved beyond China. Now, it is more than an emoji, but a cultural expansion.

● Reaching Global Markets

A series of “funny” emoji-based bolsters(抱枕) have attracted the attention of Japanese customers. Even if one bolster is more than three times as expensive as in China, it doesn’t kill their desires to buy it. One Japanese customer Miki said, “They are just so cute and I bought three bolsters at one time for my family. And every time I see them, my mood just brightens suddenly.”

A Japanese netizen Kiro Kara said, “I think the emoji implies very complicated meanings. My dad will send it when he doesn’t agree with someone but he has to say something and behave politely.”

● Addition to Domestic Social Media

Compared with Japanese impressions of the “funny” emoji, Chinese netizens prefer to use the emoji to tease one another on social media.

One commonly seen online comment is, “We strongly suggest stopping the usage of the emoji. Because every time other people send me the emoji, I feel very uncomfortable and consider myself as a fool.”

Regarded as the most popular emoji, the “funny” emoji has received much attention since its release in 2013. In fact, the “funny” emoji is the updated version of its original one; “funny” has a smiley mouth, two eyebrows and a naughty look. All these characteristics present users a sense of satire(讽刺).

● In Everyday UseAbroad

It’s not the first time the Chinese emoji takes the world stage. Earlier this year, one emoji from the Chinese basketball celebrity Yao Ming has been spread through the Middle East region. In a city in southern Egypt, Yao’s smiling emoji has appeared frequently in local traffic signs to remind people the road ahead is one-way. Many locals do not know Yao Ming but are familiar with his emoji and nickname “Chinese Funny Face”.

As a new online language, emojis have become a necessary part of people’s daily life, helping people express their views in a more vivid and precise way. Also, it can help foreigners learn about Chinese culture. But how to properly use “the fifth innovation in China” without hurting others and turn them into commercial advantages still need answers.

1.Why do the bolsters attract Miki’s attention?

A.They are inexpensive.

B.They help reach an agreement.

C.They help brighten the mood.

D.They are helpful to express desire.

2.According to the passage, which of the following is the latest “funny” emoji?

A. B.

C. D.

3.Emojis are so popular worldwide mainly because people use them to _______.

A.express their views more vividly

B.present their sense of satire directly

C.imply very complicated meanings properly

D.tease one another on social media purposely

 

查看答案

Mars on Earth

Devon Island has always been a cold and uninhabited(无人居住的) place in the Canadian Arctic. Day after day there are high winds and the temperature is below freezing. But for the first time, despite the terrible weather conditions, Devon Island is the new home for a group of explorers from NASA. They are living here for a few months in order to train and learn how to live and work on Mars. The group’s members come from various backgrounds and nationalities, but they all have the same purpose: to find out how people can live on Mars in the future.

They have chosen Devon Island because the environment and landscape is similar in many ways to Mars. The surface is freezing cold and the ground is rough. However, there are some differences on Mars, where the atmosphere is poisonous to breathe. Devon Island is easier to travel to and it has its own dangers that you won’t find on Mars. For example, you might meet a hungry polar bear on Devon Island!

One thing the team wants to develop is suitable clothing for Mars. This includes a space suit. The suit they are testing at the moment is strong enough but it’s too difficult to put on and take off. It’s very big and bulky, which means that just walking around is very difficult and tiring. In addition, people will need to do experiments on Mars while wearing the suit so they have to be able to move around easily. One team member, Andy Overbeeke, specializes in space suit engineering. He explains, “You have to think about what they’re really going to operate in.”

Another part of daily life on Mars will be meals and food. Creating a new home on Mars requires a lot of food. So the big question is: can you grow plants in order to survive? Scientists believe that growing plants on Mars might be possible. Mars and Earth have many similarities. They both have about the same amount of dry land and a 24-hour day. However, the atmosphere on Mars is totally different, so Canadian scientist Alain Berinstain is attempting to grow plants in a special greenhouse that you could also build on Mars. The greenhouse needs to run 365 days a year, so it uses a combination of solar energy and wind power.

People living on Mars will also want their own transportation. For this, the team on Devon Island have built the “Martian Rover”. It’s a huge heavy vehicle that can travel over rocks and rough terrain. This kind of testing takes many days but so far the work has been valuable and effective. As a result, the whole team now believes their work is crucial and that it’s possible for humans to land on the planet Mars and create a home there. Addy Overbeeke adds: “We know that it’s man’s destiny to go out and do space exploration. It’s always time to think about what you want to do in the future.”

1.The explorers are living on Devon Island to ________.

A.receive a training in astronomy

B.set up an advanced research lab

C.learn how to live and work on Mars

D.make a living in an uninhabited land

2.To keep food supply on Mars, people should ________.

A.create a new home

B.improve the atmosphere

C.build special greenhouses

D.reduce the area of dry land

3.According to the passage, we know that ________.

A.man may live on Mars in the future

B.Martian Rover has failed to stand the test

C.Mars and Devon Island have the same soil condition

D.scientists have mastered the method to grow plants on Mars

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.