Question

阅读下面短文, 根据内容写一篇60词左右的内容概要。

Is Fast Fashion Taking Over?

The fashion industry has changed significantly in recent years. Traditionally, fashion retailers(零售商) created two clothing collections per year, called seasons. Nowadays, in contrast, they can design and manufacture(生产) clothes in as little as four weeks. Fast Fashion means that the latest designs shown at the fashion shows in Paris, London, New York, and Milan can be coped and sold in shopping malls within a month.

The advantages of rapidly changing fashions are clear. Shortening the life cycle of a product means that if a design doesn’t sell well within a week, it is taken out of the stores and replaced with a new one. This is good for manufacturers, as it means a greater volume of sales. It is also good for customers, who can keep up with fast-moving trends cheaply and who can enjoy finding something new every time they visit the store.

However, there are also a number of disadvantages to the fast-fashion approach. Perhaps the biggest concern is the impact of wasted clothes on the environment. The low cost of most fast fashion enables shoppers to buy several new sets of clothes each season. This means that huge amounts of clothing are thrown away. Furthermore, with fashions changing so quickly, cotton growers need to produce more cotton more cheaply, and that means using more pesticides and chemicals. A third problem is the theft of ideas. Fashion houses invest a lot of time and money in new designs, only to see these ideas stolen and copied by fast-fashion companies.

In short, these days it seems that the fashion industry is changing almost as fast as the fashion it produces. What do you think of this?

Answer

Nowadays, fast fashion has shortened the life cycle of clothes to four weeks, which means a greater volume of sales for manufacturers and cheaper and more fashionable clothes for customers. However, the wasted clothes due to the low cost and more usage of chemicals can do great harm to the environment. Besides, the theft of designs is also a serious problem caused by fast fashion. (65)

【解析】

这是一篇概要写作。

写作步骤

1）细读原文。首先要仔细阅读短文，掌握文章主旨。文章说明了如今，快时尚已经将服装的生命周期缩短到四周，这对于制造商来说意味着更大的销售量，对于消费者来说意味着更便宜更时尚的衣服。然而，由于低成本和更多的化学品的使用，浪费的衣服可以对环境造成很大的危害。此外，设计被盗也是快速时尚带来的一个严重问题。

2）弄清结构，归纳段意。概要写作是写全文概要，不是写某一部分的概要，或者就某些问题写出要点。因此一定要弄清文章结构，归纳文章各段大意。

3）列出原文要点。分析原文的内容和结构，将内容分项扼要表述并注意在结构上的顺序。在此基础上选出与文章主题密切相关的部分。

4）在写作时要特别注意下面几点：

（1）概要应包括原文中的主要事实，略去不必要的细节。

（2）安排好篇幅的比例，概要应同原文保持协调，即用较多的文字写重要内容，用较少的文字写次要内容。

（3）注意要点之间的衔接，要用适当的关联词语贯通全文，切忌只简单地写出一些互不相干的句子，但也不要每两句之间都加关联词语，以免显得生硬。

（4）不排斥用原文的某些词句，但不要照搬原文的句子，如果不能完全用自己的话语表达，至少对原文句子做一些同义词替换，如果结构上也能有一些转换会更好。

（5）计算词数，看是否符合规定的词数要求。