Question

作家海明威曾提出文学创作的“冰山原则”并努力实践这一原则：他的作品

很少使用形容词、副词以及修饰性从句，避免代替读者作判断、下结论，而只是用准确

生动的名词与动词描绘场景，讲述故事，将“水面上的八分之一”传达给读者，剩下的

“八分之七”，则需要读者再思考。他的作品深邃隽永，耐人寻味。下列对“冰山原则”

的理解正确的是

①文学创作应注意尊重读者意识活动的主动性和创造性

②文学作品应努力避免用作家自己的创作意图影响读者

③读者阅读的过程应是积极调动自身主观因素与作用形成个性化契合的过程

④读者阅读的过程就是在自己的脑海中真实还原作品中场景与故事的过程

A．①③    B．②③    C．①④    D．③④

Answer

A

【解析】“冰山原则”这一创作原则，与接受美学的原理是相符合的。读者在阅读作品时，并不是带着一个空白的脑袋，而是带着他业已形成的价值观，带着他累积的人生经历与经验，主动地理解与丰富作品，与作品形成个性化的契合。这就是所谓“一千个读者就有一千个哈姆雷特”的缘故。因此，作家在创作时，应尊重读者的主动性与创造性，不能像上帝一般全知全觉、一览无遗地描写，而应给读者留下充分的想象空间，让读者参与作品的完成。只有这样，作品才含蓄深邃，意象丰富，耐人寻味。据此，选项①③符合题意。

尽管“冰山原则”要求作家尽可能隐藏自己，只通过“八分之一”客观地描绘场景，讲述故事，呈现意象，但作家创作不可能没有、也不可能不展示自己的意图。事实上，作家创作的本意就是向读者传达自己对自然、社会和人生的观察与思考，传达自己的价值信念。完全客观的作品是没有的。故选项②错误。与选项②否定作家的主观能动性相类似，选项④否定读者的主观能动性，否定读者审美活动中的主动参与，也是错误的。