满分5 > 高中政治试题 >

中国菜名往往包含丰富的文化内涵,如果翻译不当可能使外国食客不敢下口。如“麻婆豆腐...

中国菜名往往包含丰富的文化内涵,如果翻译不当可能使外国食客不敢下口。如“麻婆豆腐”直译成英语“Tofu made by woman with freckles(一脸雀斑女人做的豆腐) ”就令人恶心。因此,统一中国菜名的翻译很有必要。统一中餐菜名译法有助于

    A.丰富中华饮食文化的内涵                B.促进中西饮食文化传播

    C.展现中华饮食文化的魅力                D.减少中西饮食文化的差异

 

C 【解析】 试题分析:统一中餐菜名译法使外国食客看懂中国的饮食文化有利于展现中华饮食文化的魅力。本题选C项。只是翻译菜名并没有丰富了中华饮食文化的内涵。  促进中国饮食文化的传播。也未减少中西饮食文化的差异。故ABD项不符合题意故排除。 考点:本题考查展现中华文化的魅力知识点。
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

依托微博等新兴媒体,大批“微电影”正凭借其“短小精悍”的故事情节,清新朴实的演绎风格,走入公众视野。“微电影”大潜能,意味着

    ①新兴媒体已成为文化传播的主要手段      ②科技进步是推动文化发展的重要因素

    ③文化创新能够促进文化的发展和繁荣      ④网络文化代表了先进文化的前进方向

    A.①②             B.②③            C.①④             D.③④

 

查看答案

2012年9月20日,经国务院批准,国家海洋局、民政部将钓鱼岛等岛屿及其周边海域部分地理实体的标准名称及位置示意图予以公布。18日以来,驶入钓鱼岛附近海域的中国海监船与渔政船已增至共20艘。这体现了主权国家在行使

①独立权             ②平等权           ③自卫权            ④管辖权

A. ①②              B.②③             C.③④              D.①④

 

查看答案

为了加快民族地区教育事业发展,各省市根据国家要求,认真开展对民族地区的教育对口支援工作。落实教育对口支援工作

①是实现民族平等和民族团结的政治保证       ②有利于保障少数民族地区学生受教育的权利

③是贯彻我国处理民族关系原则的具体体现     ④体现了平等团结共同繁荣的社会主义民族关系

A.①②              B.①③            C.②③             D.③④

 

查看答案

2012年7月,中国共产党迎来91周年华诞。90多年来,中国共产党始终保持着旺盛的生命力,这主要得益于她

①认真履行社会主义革命和建设职能        ②始终坚持全心全意为人民服务的宗旨

③与时俱进,始终走在时代的前列          ④始终坚持科学执政、民主执政、依法行政

A.①②              B.②③            C.①③             D.②④

 

查看答案

微博在汇聚民众智慧的同时,也可能成为谣言散布的途径。从传播学的角度看,事件越重要、事实越不清楚,传播的就越快越广,谣言的危害也就越大,“谣言=(事件的)重要性×(事件的)模糊性×公众的判断能力。”因此,当有重要事件发生时

①大众应避免盲从,要有理性判断          ②传媒应承担社会责任,防止消息扩散

    ③个人应尽快传播,自由行使权利          ④政府应及时发布信息,谣言止于公开

    A.①②              B.①④            C.②③             D.③④

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.