满分5 > 高中政治试题 >

英国企鹅出版社出版了许渊冲的《中国不朽诗三百首》,这是该出版社第一次出版中国人的...

英国企鹅出版社出版了许渊冲的《中国不朽诗三百首》,这是该出版社第一次出版中国人的译作,因为“此书的译文是绝妙的”,而“绝妙”来自许渊冲苦思与灵感交替往复的生活。这表明

A.翻译作品是译者精神生活的真实再现
B.苦思与灵感是翻译的源泉与动力

C.翻译是一种特殊的文化创新
D.翻译的实质就在于完全符合原著

 

C 【解析】 试题分析:A选项观点错误,翻译作品并不是译者精神生活的真实再现,故排除。B选项观点错误,实践是认识的源泉和动力,苦思与灵感并不是翻译的源泉与动力,故排除。C选项观点正确且符合题意,题中事例表明翻译是一种特殊的文化创新,故入选。D选项观点错误,翻译的实质并不在于完全符合原著,故排除。 考点:文化创新  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

读下边漫画“宝宝快跳!”,从唯物论角度看,父母的要求是 

满分5 manfen5.com

A.形而上学,孤立的看问题

B.急于求成,不注意量的积累

C.主观主义,不从实际出发

D.强调客观,忽视主观能动作用

 

查看答案

下列选项能够正确反映唯物主义三种基本形态演进顺序的是

①存在就是被感知             

②人是机器,思想是人脑的特性

③世界是一团永恒的活火       

④物质是标志客观实在的哲学范畴

A.③→②→④             B.②→③→④   

C.③→④→②            D.②→①→③

 

查看答案

“嫦娥奔月”是我国古老的民间传说,就世界的本原来看,“嫦娥奔月”的传说属于

A.古代朴素唯物主义

B.客观唯心主义

C.主观唯心主义

D.辩证唯物主义

 

查看答案

随着我国老龄化进程加速,养老问题已成为社会各界关注的焦点。

材料一现阶段我国养老服务体系建设存在的主要问题有:养老服务机构严重缺乏,难以满足需求;民办养老服务机构运行无序,发展困难重重;养老服务职业培训制度不健全,护理人员专业化水平不高;地方政府落实发展养老服务机构政策乏力,存在缺位、错位、越位现象。

材料二尊老、爱老是中华民族的传统美德。2014年重阳节,央视综艺频道推出《九九艳阳天——陪着爸妈过重阳》直播节目,呼吁儿女的陪伴、亲情的融合,给践行“孝老爱亲”价值观提供了新思路,让观众深深体会到“陪伴,是最长情的表白”。

(1)结合材料一,运用“政府的职能”的知识,说明我国应如何完善养老服务体系?(8分)

(2)结合材料二,运用传统文化的知识,谈谈你对“陪着爸妈过重阳”的理解。(7分)

 

查看答案

由于体制机制等问题的存在,当前我国体育产业发展滞后,难于满足广大人民群众的体育消费需求。为此国务院出台了《关于加快发展体育产业促进体育消费的若干意见》。《意见》指出,加快发展体育产业,各级政府既要遵循产业发展规律,吸引社会资本参与,积极培育多元市场主体,又要扩大公共体育产品和服务的供给,满足群众的基本体育需求,同时还要加强体育文化宣传,培育体育消费观念,引导文明健康生活方式。

(1)结合材料,运用“生产与经济制度”的知识,说明国务院关于加快发展体育产业意见的正确性(6分)

(2)国务院出台的上述《意见》是如何体现“意识的作用”的。(9分)

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.