将“床前明月光”翻译成Before my bed a pool of light，将月光和思乡之情暗喻为水，翻译家许渊冲先生的翻译创作让西方人也体会到了中国唐诗的精妙。同时，许先生把雨果、司汤达等西方作家的著作翻译成中文，让中国读者感受到欧洲社会的风貌，影响了一批中国作家的创作。上述事例说明（ ）
①文化多样性是文化创新的重要源泉
②中华文化与其他民族文化有相通性
③翻译创作将成为文化传播的主要手段
④文化交流促进了中华文化发展和进步
A. ①② B. ②④ C. ①③ D. ③④
11月1日，主题为“带传千古情，路聚一家人”的2017中外文化交流节在中国科学技术大学圆满落幕。本次中外文化交流节中，留学生们带来了各具特色的美食、表演与展示，中国学生们也带来了歌舞、太极、汉服、书法等的展示，不同国家之间文化的碰撞，为大家带来一场文化与交流的盛宴。这体现了
①留学生是文化传播的重要途径 ②文化既是民族的又是世界的
③教育是文化传播的重要途径 ④文化交流的过程就是文化传播的过程
A. ①③ B. ①④ C. ②③ D. ②④
皮影戏是一种中国传统民间艺术表演形式，在探寻中国本土动画的过程中，皮影戏艺术元素在动画制作中早已被发现和应用。随着动画制作的数字化，在Flash软件环境下，皮影戏这一古老的传统艺术又重新焕发了青春。这表明
A. 科技促进文化传播方式的变革
B. 先进科技是文化创新的动力
C. 文化创新推动社会实践的发展
D. 科技进步促进了文化的发展
2017年1月8日，全球华人春节联欢晚会于北京国家会议中心隆重举办。本次晚会以“同系札脉亲情，共铸中国梦”为主题，邀请众多优秀的华人华侨代表和表演艺术家共赴盛举并登台献艺。举办本次晚会的作用在于
①促进了华人华侨的艺术合作，推进了文化创新
②为推动海内外文化最终走向同一创造了条件
③充分展现中华民族文化多姿多彩的艺术魅力
④增强海内外华人对中华文化的队同感和归属感
A. ①② B. ③④ C. ①③ D. ②④
央视网不断丰富《动画解读社会主义核心价值观》的内容和形式，根据青少年网友多使用移动端上网的特点，对《孔融让梨》《精忠报国》等部分优秀片目进行二次剪辑、精加工，推出时长4分钟以内的动画小短片，深受网友喜爱。这启示我们，文化创新要
①为传统文化注入新的时代精神 ②基于传统文化这一精神根基
③注重不同文化间的交流与借鉴 ④避免出现与过去重复的东西
A. ①② B. ②③ C. ①④ D. ③④
“如切如磋如琢如磨。”这是《诗经》中雕玉工匠的生动写照。中国自古以来不缺工匠精神，中国有悠久的手工业传统，木匠鼻祖鲁班、西汉巧工丁缓等一直都是工匠的杰出代表。工匠精神不仅体现了对产品精心打造、精工制作的理念和追求，更是要不断吸收最前沿的技术、创造出新成果。材料说明了工匠精神（ ）
A. 是中华文化的源远流长和博大精深的见证
B. 是优秀传统文化要先继承后发展
C. 是中华民族精神的核心所在
D. 是优秀传统文化的体现，具有相对稳定性
