Question

阅读材料，完成下列要求。

随着中国综合国力持续增强和经济全球化不断深入，中华文化需要进一步融入世界，世界各国也越来越希望深入了解中华文化。近年来我们的文化海外传播有了长足进步，但也存在着一些不足，比如：“走出去”因语言和文化障碍停留在表面，深度介绍中国历史、正面展现中国现状的产品很少；认为文化就是文艺，给外国人造成中华文化就是唱歌跳舞的印象。党的十九大报告指出．要推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。

结合材料，从文化生活角度，说明我国应怎样推进国际传播能力建设。

Answer

①尊重文化多样性，遵循文化发展的共性和普遍规律，跨越文化差异，搭建中外文化交流的桥梁；

②充分挖掘我国的文化资源，精心选择内容，让世界人民真正了解中国优秀传统文化和现代文化的精髓；

③把握国外消费者的文化需求，创作能为其他民族人民接纳、欣赏的文化产品，增强中华文化的吸引力；

④创新手段和途径，采用多样化的方式传播中华文化。

⑤既要热情欢迎沿线各国的优秀文化在中国传播，吸收别国优秀文明成果，也要更加主动推动中华。

【解析】

本题要求说明我国应怎样推进国际传播能力建设。属于措施类主观题，考查学生对文化生活相关知识的理解。由设问可知关键词是“国际传播能力”，针对材料中这方面存在的问题，提出针对性的措施。“因语言和文化障碍停留在表面”，需要遵循文化发展的共性；“深度介绍中国历史、正面展现中国现状的产品很少”，需要充分挖掘我国的文化资源，让世界人民真正了解中国优秀传统文化和现代文化的精髓；“认为文化就是文艺，给外国人造成中华文化就是唱歌跳舞的印象”，需要把握国外消费者的文化需求，对文化的内容和形式进行创新。