Question

阅读材料，回答问题。

材料一：国产电影作为中国文化走向世界的最具代表性的领域，近年来许多影片遭遇了国内票房火爆、海外市场遇冷的尴尬局面。国产电影要真正走向世界就必须保持高水平的艺术水准，借鉴国际化的电影语言，在保持自身民族特色的同时，对丰富的历史文化积淀和各种现实社会题材资源给予现代性的理解和世界性的观照，注意研究国际观众的欣赏口味和观影心理，既注意到差异性，更注意到共同性，引导和培养观众的中国式审美，寻找与世界观众审美的契合点。这就要求中国电影人在创作中秉持一种世界性的眼光，塑造真实、完整而富有个性 和国际性的中国新形象。

材料二：当前，我国文化“走出去”的行动不断加强，但还存在较多问题，如某些国产电影因电影制片人缺乏想象力、制作工艺粗糙、营销手段落后等，在国际电影界备受冷落。但文化“走出去”也不乏成功的例子，如中国交响乐团在德国演奏了改编创作的交响京剧《贵妃醉酒》，以德国人喜爱的形式充分展现了中国京剧的魅力。因此，文化要“走出去”，更应“走进去”。

（1）结合材料一，并运用矛盾的普遍性和特殊性辩证关系原理分析国产电影走向世界应该遵循的创作原则。

（2）结合材料二，运用文化创新的相关知识，谈谈中国文化应该怎样“走进去”？

Answer

（1）①矛盾的普遍性和特殊性是相互联结的，普遍性寓于特殊性之中并通过特殊性表现出来，特殊性也离不开普遍性。国产电影创作必须坚持共性与个性具体的历史的统一，寻找中外观众审美的契合点。

②国产电影创作要保持自身民族特色，深刻挖掘中国历史文化和现实题材资源的时代内涵，展现中华文化的独特魅力。

③文化是民族的又是世界的，我国电影创作应遵循文化发展的普遍规律，借鉴国际化的电影语言，兼顾文化的差异性和共同性，塑造富有个性和国际性的中国形象。

（2）①人民群众是社会实践的主体，也是文化创造的主体。中华文化要“走进去”必须推动人才队伍建设，培养高素质的电影人才队伍。

②文化创新必须要“继承传统，推陈出新”。“某些国产电影因缺乏想象力、制作工艺粗糙、营销手段落后等，在国际电影界备受冷落”说明没有创新就没有生命力，就没有国际市场，就“走不进去”。

③文化创新必须要“面向世界，博采众长”，以世界优秀文化为营养，同时坚持以我为主、为我所用的原则。“中国交响乐团在德国演奏了改编制作的交响京剧《贵妃醉酒》，以德国人喜爱的形式充分展现了中国京剧的魅力”，这样就有不但有利于中华文化走出去，更有利于中华文化走进去。

【解析】

本题以我国文化“走出去”为背景材料，分别从生活与哲学、文化生活角度设题考查矛盾的普遍性和特殊性辩证关系原理、文化创新的相关知识，考查学生获取和解读信息、调动和运用知识解决问题的能力。

（1）本题要求考生结合材料一，并运用矛盾的普遍性和特殊性辩证关系原理分析国产电影走向世界应该遵循的创作原则，本题的知识范围是运用矛盾的普遍性和特殊性辩证关系原理，问题指向是分析国产电影走向世界应该遵循的创作原则，属于措施类主观题，具体解答本题考生可结合材料一中有效信息运用矛盾的普遍性和特殊性辩证关系原理来分析国产电影走向世界应该遵循的创作原则：具体可从寻找中外观众审美的契合点；要保持自身民族特色；借鉴国际化的电影语言，塑造富有个性和国际性的中国形象等方面来回答。

（2）本题要求考生结合材料二，运用文化创新的相关知识，谈谈中国文化应该怎样“走进去”，本题的知识范围是运用文化创新的相关知识，问题指向是结合材料二，谈谈中国文化应该怎样“走进去”，属于措施类主观题，具体解答本题考生可结合材料从文化创造的主体、文化创新的基本途径等角度来分析说明。