随着国际化程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于
A.丰富中华饮食文化的内涵 B.促进中西饮食文化传播
C.展现中华饮食文化的魅力 D.减少中西饮食文化的差异
近些年传出去的中国好声音越来越余音绕梁遍布世界的孔子学院、从北京奥运到上海世博的全球文化交响、“海外中国文化中心”大批涌现、“中国文化节”走进数十个国家…中国在世界舞台上优雅地呈现并展示着自己。这些传出去的“中国好声音”
①为世界文化的发展作出贡献②增强了对自身文化的认同和对其他民族文化的理解
③吸收各国的文化成果,增强中华文化的影响力④有利于推动中华文化走向世界
A.①② B.①④ C.①②④ D.②③④
高铁时代的到来,人们可以“在广州喝早茶,到长沙听笑话,再到武汉赏樱花”;“上午在西安吃泡馍,下午到嵩山看少林”。这说明科学技术的进步能够
①改变文化的存在形式 ②方便人们的文化交流
③更新文化的传播方式 ④扩展人们的文化视野
A.①② B.③④ C.①③ D.②④
(题文)《时间去哪儿了》是由来自金砖国家的5位电影导演,分别以“时间去哪儿了”为主题拍摄的一部电影短片,它以各个国家小人物的故事为切入点,将人与人之问的悲欢离合表现的淋漓尽致。2017年6月23日在成都举办的第二届金砖国家电影节首映式上引发热烈反响。这表明()
A. 文化在交流的过程中传播
B. 世界各民族文化具有相通之处
C. 金砖五国的国际影响力日益扩大
D. 金砖五国文化得到相互间民众的认同
我国杂技历史悠久,因表演技巧高超而深受观众喜爱。在现代,我国杂技融入音乐、舞蹈等元素,利用声、光、电效果,配以情景故事,既惊险刺激又妙趣横生,许多节目蜚声海内外。我国现在杂技艺术蜚声海内外,主要得益于
①现代传媒超越时空的传播功能
②用现代流行艺术元素取代传统艺术元素
③在继承传统基础上满足了现在观众的审美需求
④以现代艺术手段展现我国杂技的民族特色
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
“古泉州(刺桐)史迹”系列遗产是泉州在宋元时期“海上丝绸之路”进入繁盛阶段的背景下产生并遗留至今的与海洋商贸文化相关的请多史迹与遗址。“古泉州(刺桐)史迹”已经正式成为中国2018年世界文化遗产申报项目。“古泉州(刺桐)史迹”的申遗( )
①使遗产保护成为民族情感的集中表达
②对展示世界文化多样性具有独特作用
③有助于我国珍贵的历史遗产得到保护
④使遗产保护成为人类社会的基本特征
A.①③ B.②③ C.①④ D.③④