满分5 > 高中政治试题 >

一部好的中国文学翻译作品,既要保持原汁原味的中国元素,又要体现在不同的文学语境中...

一部好的中国文学翻译作品,既要保持原汁原味的中国元素,又要体现在不同的文学语境中共有的审美和人性的通约性。这里强调的是(    )

①个性与共性是矛盾的两个基本属性②矛盾的特殊性寓于矛盾普遍性之中

③矛盾存在于一切事物中并贯穿始终④矛盾普遍性与特殊性是对立统一的

A.①② B.①④ C.②③ D.③④

 

D 【解析】 ③④:一部好的中国文学翻译作品,既要保持原汁原味的中国元素,又要体现在不同的文学语境中共有的审美和人性的通约性。这里强调的是矛盾具有普遍性,矛盾存在于一切事物中并贯穿始终,矛盾的普遍性与特殊性既对立又统一,③④符合题意。 ①:同一性与斗争性是矛盾的两个基本属性,①错误。 ②:矛盾的普遍性寓于矛盾特殊性之中,并通过特殊性表现出来,②错误。 故本题选D。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

在中国抗击新冠病毒(COVID-19)疫情期间,日本国内四家机构联合捐赠给湖北的物资上面写着一句古代日本长屋亲王写的一句偈文:“山川异域,凤月同天”,在中国网友中引起广泛反响并广为流传。这说明了(    )

①中日两国有着一脉相承的文化传统②文化多样性是人类文明进步的动力

③国际社会的文化共识大于文化分歧④国际物资交往推动了文化交流传播

A.①② B.①③ C.②④ D.③④

 

查看答案

改造后的三坊七巷是福州老城区的缩影,是一座不可多得的“明清建筑博物馆"。习近平总书记指出,要把老城区改造提升同保护历史遗迹,保存历史文脉统一起来,既要改善人居环境,又要保护历史文化底蕴,让历史文化和现代生活融为一体。这样做的理论依据有(    )

①传承优秀传统文化需要物质载体

②文化对经济、政治起着促进作用

③人们的文化思维决定着经济行为

④文化传承需要继承传统推陈出新

A.②③ B.②④ C.①③ D.①④.

 

查看答案

2020年是我国脱贫攻坚的收官之年。国家要求银行业保险业加大对“三区三州”(西藏自治区、四川青海等省的藏区、新疆南疆地区;四川凉山州、云南怒江州、甘肃临夏州)135个深度贫困县,特别是未摘帽贫困县、未脱贫人口的金融支持力度。上述举揩(    )

①为脱贫攻坚、实现各民族共同繁荣创造条件

②是协调国家整体利益与少数民族利益的表现

③能推动社会主义新型民族关系的形成和发展

④将丰富和发展民族区域自治制度的具体内涵

A.①② B.①③ C.②④ D.③④

 

查看答案

2019年9月,国务院新闻办公室在发表的《新时代的中国与世界》白皮书中指出,大国要有大国的样子,大国要有大国的担当。大国要以人类前途命运为要,对世界和平与发展担负更大责任。这表明(    )

①维护共同利益是大国对外活动的出发点和落脚点

②大国应推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展

③大国在国际法上享有更大的权利,承担更大的责任

④大国要将自己的国家利益与承担的国际责任相统一

A.①③ B.①④ C.②③ D.②④

 

查看答案

2019年12月30日,最高人民检察院发布修订后的《人民检察院刑事诉讼规则》,要求严格实行非法证据排除规则,防止刑讯逼供和冤假错案,要求落实“群众来信件件有回复"承诺,负责控告申诉的检察部门必须在七日以内进行程序性答复。这些要求(    )

①贯彻了以人权为中心的纪律监察理念②提供了全面司法体制改革的立法保障

③推进了法律监督体系和能力的现代化④作出了依法规范诉讼过程的司法解释

A.①④ B.①② C.③④ D.②③

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.