满分5 > 初中语文试题 >

把下列句子翻译成现代汉语。 (1)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以...

把下列句子翻译成现代汉语。

(1)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。_______

(2)故君子有不战,战必胜矣。_______

(3)困于心衡于虑而后作。_______

(4)然后知生于忧患而死于安乐也。_______

 

使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能靠划定的边疆的界限,巩固国防不能靠山河的险要,威慑天下不能靠武力的强大。 所以君子不战则已,战就一定能胜利。 内心忧困,思虑堵塞,然后才能有所作为。 这样以后才知道因有忧患而得以生存,因沉迷安乐而衰亡。 【解析】本题考查的是对文言句子的翻译。我们在翻译的过程中,只要字字对译,不丢关键字,然后语句通顺就可以拿满分了。翻译句子时,要注意重点词语,一定要翻译到位,切忌漏翻关键词语。如:“以”是“凭借”的意思。“故”是“所以”的意思。“作”的意思是“奋起”,指有所作为。  
复制答案
考点分析:
相关试题推荐

用“/”给下面的句子断句。(标两处)

(1)夫环而攻之__________

(2)域民不以封疆之界_________

(3)入则无法家拂士_________

 

查看答案

解释下列加点词语在不同句中的含义。

(1)天时不如地________     兵革非不坚________

(2) 三里_______   多助______   天下顺_______    以天下所顺________

(3) 三里之_______     非不高______

(4)环攻之_____   后作_____   然不胜者______   生于忧患死于安乐也_______

 

查看答案

解释下列各句中加着重号的词语。

(1)七里之     郭:_________

(2)夫而攻之        环:_________  

(3)非不深也        池:_________

(4)兵革非不坚利      兵革:_________

(5)之          委:_________   去:_________ 

(6)民不以封疆之界  域:_________

(7)多助之          至:_________

(8)天下之          顺: _________

(9)舜于畎亩之中    发: _________

(10)于鱼盐之中     举:_________

(11)管夷吾举于     士: _________

(12)百里奚举于     市: _________

(13)天将降大       任: _________

(14)行拂乱其所为     拂:_________ 乱: _________

(15)人过           恒: _________

(16)而后           作: _________

(17)于色           征:_________

(18)而后           喻: _________

(19)则无法家拂士   入:_________

(20)则无敌国外患   出: _________

 

查看答案

指出下列各句中的通假字并解释。

(1)亲戚畔之_____________

(2)曾益其所不能______________

(3)困于心衡于虑______________

(4)入则无法家拂士______________

 

查看答案

给下列加着重号的字注音。

环而攻之____   米____         ____      ____

____           孙叔____       ____       胶____

 

查看答案
试题属性

Copyright @ 2008-2019 满分5 学习网 ManFen5.COM. All Rights Reserved.