Question

阅读下文，完成后面小题

摸钟见盗

富民失物，捕得数人，莫知为盗者。陈述古^①绐^②曰：“某寺有一钟，至灵，能辨盗。”使人迎置。乃阴^③使人以墨涂钟良久，引囚立钟前，谕曰：“不为盗者摸之无声，为盗者则有声。”引囚逐一以手入帷摸之。出而验其手，皆有墨，一囚独无墨，乃见真盗。

【注释】①[陈述古绐曰]陈述古，宋人，时任县令。绐(dài)：哄骗。   ②[阴]暗暗地。

1.解释下列加点的词。

（1）莫知为盗者（________）

（2）使人迎置（________）

2.用现代汉语翻译下面的句子，注意加点词的含义和用法。

引囚逐一以手入帷摸之。 __________

3.“盗”不敢摸钟以至露出真面目的原因是_____________

4.从文中可以看出陈述古是一个 _______的人

Answer

1.（1）是（2）派遣

2.带领囚徒依次轮流把手伸入帷幕抚摸大钟

3.做贼心虚，相信陈述古的话，恐钟有声，不敢摸

4.善于分析；利用盗贼心理特点；充满智慧

【解析】

1.试题分析：先要大致了解文章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，根据语境判断字词义。此题两个字都是古今异义词，如“使”：派遣。所以千万不要以今释古。“为”作为虚词的意思，理解好上下文内容是作答的关键。

2.试题分析：本题考查学生对文言句子的翻译能力。翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，把词语放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。注意“引”等字词的翻译。注意虚词的用法，如“以”：把。“之”：代词，代大钟。

3.试题分析：考查对文言文内容的理解。“盗”不敢摸钟以至露出真面目的原因是做贼心虚，因为陈述古有言“不为盗者摸之无声，为盗者则有声”。

4.试题分析：把握好文言文的人物精神品质，概括人物的性格的特点，我们可以分析具体事件，因为事件可以反映人物的品格；分析各种描写，因为通过描写可以表现人物的性格特征。陈述古巧妙地运用了“不为盗者摸之无声，为盗者则有声”的计策，辨识了盗贼，说明他有善于利用盗贼心理特点来断案的睿智。

译文：当时，有个富人家里被盗，捉住了几个人，但不知道谁是真正的盗贼。陈述古就骗那些囚犯说：“某个庙里有一口钟，能辨认盗贼，特别灵验！”于是，就派人把那口钟迎到县府衙门的后阁里去。（陈述古）把囚犯们带到钟前，说：“不是偷东西的人，摸这口钟它不响；偷了东西的人，摸它就会发声响。”述古亲自率领他的同事向钟祷告，态度很是严肃，祭祀完了，用帷幕把钟围起来。然后暗地里让人用墨汁涂钟，过了很久，才叫那些囚犯一个个地把手伸进帷帐里去摸钟。摸完后叫他们把手拿出来检验，只见手上都有墨汁，只有一囚犯手上无墨，经过审讯，这个盗贼立即承认了犯罪事实。