在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密。每处不超过15个字。
好的翻译是很费功夫的，古人说，“一名之立，旬月踟躇”，就是说要译好一个词，______。翻译者的水平如何，往往体现在他是否能够正确把握并传达关键词语的含义上。_____。直译和意译是两种基本翻译方法。直译是指依原文的字面翻译，_____，而且字句的次第也不更动；意译则是在不改变原义的前提下，按照汉语的表达习惯予以灵活变通的表述。
下列诗词句子中，修辞手法与其他几项不同的一项是（ ）
A. 玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。（白居易《长恨歌》）
B. 垆边人似月，皓腕凝霜雪。（韦庄《菩萨蛮》）
C. 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。（李煜《虞美人》
D. 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。（李白《将进酒》）
下面是一封求职信的主要内容，其中有四处用词不当，请找出来加以修改。（可以调换，也可以删除）
我是江汉学院新闻专业2017届本科毕业生，日前惠顾贵社网站，得知招聘编辑的消息，决定应聘。本人学习成绩优秀，身体无恙，表达能力强。现奉寄相关资料，如有意向，请务必与我洽谈。
阅读下面的文字，完成后面各题。
永远的门
邵宝健
江南古镇。普通的有一口古井的小杂院。院里住了八九户普通人家。一式古老的平房，格局多年未变，尽管人们房内的现代化摆设是愈来愈多了。。
这八九户人家中，有两户是一人独居—单身汉郑若奎和老姑娘潘雪娥。
郑若奎就住在潘雪娥隔壁。
“你早。”他向她致意。
“出去啊？”她回话，随即擦身而过。
多少次了，只要有人幸运地看到他和她在院子里相遇，听到的总是这么几句，这种简单的缺乏温情的重复，真使邻居们泄气。
潘雪娥大概过了四十吧。苗条得有点单薄，瓜子脸，肤色白皙，五官端正，衣服虽时髦又很素雅，她在西街那家花店工作。邻居们很不理解，这位端丽的女人为什么要独居，只知道她有权利得到爱情却确确实实没有结过婚。
郑若奎在五年前步潘雪娥之后，迁居于此，他是一家电影院的美工，据说是一个缺乏天才的工作负责而又拘谨的画师。四十五六的人，倒像个老头儿了。头发黄焦焦、乱蓬蓬的，背有点驼。瘦削的脸庞，瘦削的身躯，只是那双眼睛大大的，烁着年轻的光，烁着他的渴望。
回家的时候，他常常带回来一来鲜花，玫瑰、蔷薇、海棠、腊梅，应有尽有，四季不断。他总是把鲜花插在一只蓝得透明的高脚花瓶里。
他没有串门的习惯，经常久久地呆在屋内。有时他也到井边，洗衣服，洗碗，洗那只透明的蓝色高脚花瓶。洗罢花瓶，他总是斟上明净的井水，噘着嘴，极小心地捧回到屋子里。
一道厚厚的墙把他和潘雪姨的卧室隔开。
一个陈旧的一人高的花竹书架贴紧墙壁置在床旁。这只书架的右上端，便是这只花瓶永久性的所在。
除此以外，室内或是悬挂，或是旁靠着一些中国的、外国的，别人的和他自己的画作。
从家具的布局和蒙受灰尘的程度可以看得出，这屋里缺少女人，缺少只有女人才能制造得出的那种温馨的气息。可是，那只花瓶总是被主人擦拭得一尘不染，瓶里的水总是清清冽冽，瓶上的花总是鲜艳的、盛开着的。
同院的邻居们，曾是那么热切地盼望着，他捧回来的鲜花，能够有一天在他的隔壁——潘雪娥的房里出现。当然，这个奇迹从来没有出现过。
于是，人们自然对郑若奎产生深深的遗憾和绵绵的同情。
秋季的一个微雨的清晨。
郑若奎撑着伞依旧向她致意：“你早。”
潘雪娥撑着伞依旧回答他：“出去啊？”
傍晚，雨止了，她下班回来了。却不见他回家来。
即刻有消息传来：郑若奎在单位的工作室作画时，心脏跳搏异常，猝然倒地，刚送进医院，就永远地睡去了。
这普通的院子里就有了哭泣。
那位潘雷娥没有哭，眼睛委实是红红的。
花圈，一只又一只。
那只大大的缀满各式鲜花的没有挽联的花圈，是她献给他的。
这个普通的院子里，一下子少了一个普通的生活里没有爱情的单身汉，真是莫大的缺憾。
没几天，潘雪娥搬走了，走得匆忙又唐突。
人们在整理画师遗物的时候，不得不表示惊讶了。打开锁着的房门，他的屋子里尽管到处灰蒙蒙的，但那只花瓶却像不久前被人擦拭过，明晃晃，蓝晶晶，并且，那瓶里的一束白菊花，没有枯萎。
当搬开那个老式花竹书架的时候，在场者的眼睛都瞪圆了。
门！墙上分明有一扇紫红色的精巧的门，门拉手是黄铜的。
人们的心悬了起来又沉了下去。原来如此！
邻居们闹闹嚷嚷起来，几天前对这位单身汉的哀情和敬意，顿时化为乌有，变成了一种不可言状的甚至不能言明的愤懑。
不过，当有人伸手想去拉开这扇门的时候，“哇”地喊出声来——黄铜拉手是平面的，门和门框平滑如壁。
一扇画在在墙上的门！
（选自《微型小说选刊》，有改动。）
1.下列对小说相关内容和艺术特色的分析鉴赏，不正确的一项是（ ）
A. 小说标题“永远的门”中的“门”既指郑若奎画在墙上的那扇门，也象征阻隔心灵沟通、情感交融的无形的门；“永远”表现了人物命运的悲剧性。
B. 住在小杂院里的邻居们都是热心肠，他们总想撮合着让郑若奎和潘雪娥走到一块儿，但结果让他们很是失望。
C. 一位文艺评论家说过：“在一部戏剧中，如果我们看到一幕的墙上挂着一支枪，就一定会在后面的剧情中听到这支枪响。”这篇小说中，画师屋内那个老式的花竹书架便是这样一支“枪”。
D. 小说结尾运用了“欧·亨利笔法”，故事情节的结局非常出人意外，而且又巧妙地照应了题目，暗示了主旨，彰显了作者构思的匠心。
2.小说开篇的环境描写有什么作用？请结合全文简要分析。
3.郑若奎去世后，作品写道：“这个普通的院子里，一下子少了一个普通的生活里没有爱情的单身汉，真是莫大的缺憾。”为什么说是“莫大的缺憾”？请简要说明。
4.小说中先后多次写到那只透明的蓝色花瓶，这样写的意图是什么？请简要分析。
补写出下列句子中的空缺部分。
（1）李白《梦游天姥吟留别》中“____________，____________ ”两句以天台山衬托出天姥山的高大雄伟。
（2）李煜《虞美人》中以江水喻无限的愁绪的两句是“____________？____________”。
（3）杜牧在《阿房宫赋》的结尾处感叹道，如果六国爱护自己的百姓，就足以抵抗秦国，紧接着说：“____________，____________，____________？”
阅读下面一首宋诗，完成下面各题。
临江仙
苏 轼
夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。
长恨此身非我有，何时忘却营营？夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。
1.下列对这首词的赏析，不恰当的两项是（ ）
A. 词的首句点明了饮酒的时间、地点和醉酒的程度，先醉后醒，醒后又醉，作者纵饮的 豪兴表现出来了。
B. 第二句写归来很晚，“仿佛三更”是一种不确定的判断，“仿佛”一词传神地写出了 词人醉眼蒙昽、意识不清的状态。
C. 作者深夜归来，家童鼾声如雷，敲门不应，让他很是无奈，只好拄着拐杖在江涛声中 焦急不安地等待。
D. “长恨此身非我有，何时忘却营营”两句以议论入词，表达了作者历尽宦海浮沉后对 不自由的官场生活和纷扰世事的厌倦，以及渴求解脱的思想感情。
E. 词的最后两句表明，作者要乘一叶扁舟，任意飘流，在江海中度过余生，流露出一种 悲观和消极避世的人生态度。
2.“夜阑风静觳纹平”一句意蕴丰富，耐人寻味。请简要赏析。
